你是否曾用“令人不愉快的”、“令人毛骨悚然的”、“爬行的”、“发痒的”、“拉扯的”、“拽拽的”等词向别人描述过你的症状?
Have you ever used the words unpleasant, creepy crawly, creeping, itching, pulling, or tugging to describe your symptoms to others?
我不能穿任何令人发痒的衣服。
今天早晨喉咙里发痒的老毛病又犯了。
我的皮肤上突然长出一片让人发痒的皮疹。
对于我自己呢,我对那些难闻的、发痒的药水有点害怕。
For my own head, I’m a tad paranoid about smelly, itchy potions.
让鼻子发痒的是春天。
绝对不可干刮,否则会引起发痒的疹子或肿块。
如果眼睛发痒,不仅关系到哪只眼睛,而且还涉及发痒的时间。
If the eyes, itching, where not only the eyes, but also itching time.
你会感到的另外一种感觉是,在脸上的发痒的感觉,这是正常的。
One other sensation you may feel is the a tickling sensation on the face, this is normal.
我再也不用穿着不舒适的、令人发痒的西装、领带和鞋子去办公室了。
No longer did I have to wear uncomfortable, itchy suits and ties and shoes to the office.
特殊药物配方的洗发香波可以治疗头皮屑和产生头皮屑的干燥、发痒的头皮。
Specially medicated shampoos can treat dandruff and the dry, itchy scalp that causes it.
多年前,我的工作是在新屋的墙中间放置隔热材料——那些令人发痒的东西。
Years ago, my job was to put insulation-that itchy stuff-into the walls of newly built homes.
欧米加3-6-9还有助于保持健康的大脑功能和减少剥落和发痒的湿疹和牛皮癣。
Omega 3-6-9 also helps to maintain healthy brain function and decreases flaking and itching from eczema and psoriasis.
在1967年欧洲暴发中,不发痒的皮疹是在症状出现后2天至7天在大多数病人中注意到的一个特征。
In the 1967 European outbreak, a non-itchy rash was a feature noted in most patients between days 2 and 7 after symptom onset.
与他援引的维多利亚时代无所畏惧的开拓者相反,作者为也许某个草药医生会咀咒他鼻子发痒的想法而发愁。
In contrast to the fearless Victorian explorers he quotes, Sir Vidia frets that one herbalist may have cursed him with a nose tickle.
如果,你的皮肤是干性和发痒的,用纯杏仁油按摩你的脸和其他暴露的胳膊和腿,这个滋润你的皮肤和除去伤痕和瑕疵。
In case, you suffer from dry and itchy skin, massage your face and other exposed arms and legs with pure almond oil. This oil nourishes your skin and removes scars and blemishes.
湿疹是一个红,热,干燥及发痒的皮疹,这可能影响一个或多个领域的脸部与身体和它分为轻度,中度或严重。
Eczema is a red, hot, dry and itchy rash that can affect one or many areas on the face and body and it can be mild, moderate or severe.
而且,在虚构的原著和电影里,她给罗恩织了所有那些令人尴尬和发痒的、摸上去像铁丝网一样的毛衣,还逼着他穿上。
And in her fictional guise, she supposedly knits Ron all those embarrassing, itchy, Brillo-pad jumpers he's forced to wear.
要知道敏感性皮肤发生接触性皮觅发红、发痒的疹子,通常是由护肤保养品中的某些成分造成的,特别是那些香料及防腐剂成分。
To know sensitive skin skin contact occurs seek redness, itching, rash, skin care products is usually caused by some elements in the result, especially those spices and preservative ingredients.
如果它们不仅能告诉我们它们是否饿了,或者它们的背部是否发痒,那就太好了。
It would be great if they would be able to tell us whether they are hungry or if their backs are itchy.
这种细菌——存在于泥土和水中,而非粪便——是造成“游泳耳”的主要原因,症状是耳朵发痒疼痛和红肿。
This germ—which is present in soil and water, not feces—is responsible for "swimmers ear", an itchy or painful inflammation of the ear.
如果你的皮肤干燥发痒,用纯杏仁油按摩你的脸和其他裸露的胳膊和腿。
In case, you suffer from dry and itchy skin, massage your face and other exposed arms and legs with pure almond oil.
感冒症状,如鼻塞、流鼻涕和喉咙发痒,通常是逐渐出现的,成年人和青少年通常不发烧。
Cold symptoms such as stuffy nose, runny nose and scratchy throat typically develop gradually, and adults and teens often do not get a fever.
喉咙发痒、鼻塞和身体疼痛都会带来痛苦,但若能分辨出是感冒还是流感导致的,就可能改变痛苦持续的时间。
Scratchy throats, stuffy noses and body aches all spell misery, but being able to tell if the cause is a cold or flu may make a difference in how long the misery lasts.
喉咙发痒、鼻塞和身体疼痛都会带来痛苦,但若能分辨出是感冒还是流感导致的,就可能改变痛苦持续的时间。
Scratchy throats, stuffy noses and body aches all spell misery, but being able to tell if the cause is a cold or flu may make a difference in how long the misery lasts.
应用推荐