我有去加利福利亚学习。
朋友圈一遍一遍的刷，加好友的都是同行，主动去加的还老被拒。
Friends again and again of the brush, and friends are all peers, the initiative to add also the old was rejected.
这就是他每个周末、每个假期回家的方式—他乘坐公共汽车去加勒。
This is how he used to travel back home every weekend and every holiday. He would take the bus to Galle.
他去加洲南部旅行，在那里他恰好发现了要完成他的电影所需的财富和外景。
He took a trip to southern California, and there he found just the weather and scenery he needed to finish his movie.
他们找到了一堆不记名债券，杰克动身去加利福利亚广场与那名不知身份的男人会面。
They find a stack of bearer bonds, and Jack goes to California Plaza to meet with the unidentified man.
有一天，趁着孩子们上学去了，她把自己的物品装到箱子里，去加尔维斯敦市跟女儿一起生活了。
One day while the boys were at school, she packed everything she owned into one suitcase and went to live with her daughter in Galveston.
是他说服加兰去拍电影的。
她可以去从拉加兹泡温泉。
他写信去阿拉斯加找工作。
“也许这条河可以把我送到小加伊那儿去，”她说；然后她变得不那么伤心了。
"Perhaps the river will carry me to little Kay," said she; and then she grew less sad.
他原计划是去泰奥加。
你们可以去告诉他的门徒和彼得说，他在你们以先往加利利去。在那里你们要见他，正如他从前所告诉你们的。
But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
有一次，他们和几个搬到阿拉斯加的朋友去野营。
Once they went camping with friends who had moved to Alaska.
你知道吗，如果我们选举一位发誓对自家所发生的事情毫不知情的州长的话，我们不如搬到阿拉斯加去。
You know what, if we wanted a governor who swears they have no idea what's happening in their house, we'd move to Alaska.
我们讲了有数以千计的人涌向阿拉斯加，准备到加拿大去实现他们致富的梦想。
We tell about the thousands of people who traveled to Alaska and on to Canada hoping that they would become rich.
然而在明天的计划上加一条“去体育馆”并不是一个确实的习惯。
Adding “go to the gym” to tomorrow’s to-do list is not a clear habit.
去渣加特餐厅遍布45个城市，而且如果你想摇动电话使用城市汤匙软件，自动售货机图像就提供了在价格，地点和食物类别的选择。
Zagat To Go gives you 45 cities, and if you shake your phone using Urbanspoon, a slot machine image comes up with choices in price, location and type of food.
但是，我们希望英国的度假者们不要因为比赛一直抵制去阿尔·加维旅游。
But we hope that English holidaymakers don't boycott the Algarve for long as a result of the match.
一位常到我工作地方的日本籍演员推荐我去阿拉斯加。
A Japanese actor who frequented the place where I was working recommended Alaska.
我们可与去探讨，二加一等于三的这个事实，但是我们不可能有一天真的碰到数字，在现实世界中碰到个叫“数字三”的东西。
We are able to talk about the fact that two plus one equals three, but it's not as though we ever come across Numbers — number three itself — anywhere in the empirical world.
最终使我搬去阿拉斯加的瓦伊拉的原因不仅仅是这里低迷的就业市场。
It's not like the dismal job market has forced me to move back to Wasilla, Alaska.
如果你去亚洲转转，去上海，或者班加罗尔，你会感受到那样一种氛围，人们都竞相奔向那个他们即将由他们自己所创造的未来。
If you travel to Asia, to Shanghai or Bangalore, you feel the pulse of people racing to a future they are going to invent.
他的绝大多数朋友要么去班加罗尔，要么失业在家。
Most of his friends had either moved to Bangalore or were unemployed.
有些人也去饼屋买加蜂蜜烤制的甜点、果仁蛋糕、布丁或其他的甜食。
Or, Greek diners may head to a bakery for honey - dipped cookies, nut cakes, puddings, or other desserts.
他和他的两个同族兄弟，富足和法塔基，计划在2013年告别塔朗加去组建位于新西兰的奥拉纳野生动物公园，组建第一个培育基地。
Kibabu and two of his male offspring, Fuzu and Fataki, are scheduled to leave Taronga in 2013 to form a bachelor group at Orana Wildlife Park in New Zealand.
“驱车去海滩比碰到鲨鱼危险多了。” 加尔维斯顿的德克萨斯A&M大学的海洋专家安德烈•兰德里说到。
The drive to the beach is far more dangerous than any shark encounter, says Texas A&M University at Galveston marine expert Andre Landry.
“驱车去海滩比碰到鲨鱼危险多了。” 加尔维斯顿的德克萨斯A&M大学的海洋专家安德烈•兰德里说到。
The drive to the beach is far more dangerous than any shark encounter, says Texas A&M University at Galveston marine expert Andre Landry.
应用推荐