• 卡的夫配纳斯保守党候选人西蒙·霍尔承认,现在就是在自掘坟墓

    Simon Hoare, the Tory candidate for Cardiff South and Penarth, concedes that this is "the turkeys voting for Christmas issue".

    youdao

  • 卡的夫配纳斯保守党候选人西蒙·霍尔承认,现在就是在自掘坟墓

    Simon Hoare, the Tory candidate for Cardiff South and Penarth, concedes that this is “the turkeys voting for Christmas issue”.

    youdao

  • 自从2002年以来,圣大卫之成为了卡的夫足球俱乐部标志个画黑色背景下金色十字组成,图案中间是一只蓝知更鸟

    Since 2002 the flag has also formed a part of the Cardiff City Football Club logo. It consists of a shield containing a gold cross on black, with a bluebird in the centre.

    youdao

  • 自从2002年以来,圣大卫之成为卡的夫某足球俱乐部的标志,它个画黑色背景下金色十字组成,图案中间是一只蓝知更鸟。

    Since 2002 the flag has also formed a part of the Cardiff City Football Club logo.It consists of a shield containing a gold cross on black, with a bluebird in the centre.

    youdao

  • 举例来说,卡的夫市中心有间艾尔默咖啡屋,店主留着刺猬头发型,虽然祖先是码头工作的,但他为了自己现在的利益还是投票给保守党

    The spiky-haired owner of Elmer’s café in central Cardiff will vote Tory, for example, though his forebears worked on the docks.

    youdao

  • 于是他们一直往前来到通向卡第夫的那条小路

    They went straight ahead, then, until they came to the path that led up Cardiff Hill.

    youdao

  • 纽约伊萨卡康奈尔大学杰夫·汉考克要求30名学生日记记录一周交流情况

    Jeff Hancock of Cornell University in Ithaca, New York, asked 30 students to keep a communications diary for a week.

    youdao

  • 令人印象深刻的永久收藏包括特纳罗姆尼临时展览项目卡纳莱托来自艾夫斯艺术家

    The impressive permanent collection includes Turners and Romneys and the temporary exhibition programme has Canaletto and the artists from St Ives.

    youdao

  • 来自麻省理工学院数字商业中心埃里克·布林约夫松安德鲁·麦卡菲合著的《与机器较量》一书获得成功,这让这个观点得到了极大的关注

    This argument has attracted a lot of attention, via the success of the book Race Against the Machine, by Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee, who both hail from MIT's Center for Digital Business.

    youdao

  • 卡迪夫大学艺术家罗伯特·佩珀尔创作作品模棱两可完全抽象也不具有明显代表性

    Robert Pepperell, an artist based at Cardiff University, creates ambiguous works that are neither entirely abstract nor clearly representational.

    youdao

  • 保守党本身而言,应该布罗克郡(一些人看做是威尔士那边英格兰”而遭到摒弃)以及发达的卡迪地区有较好的成绩。

    The Tories, for their part, should do well in Pembrokeshire (dismissed by some aslittle England beyond Wales”) and in prosperous north Cardiff.

    youdao

  • 一天没有卡迪夫城球迷不是怀着贝拉米自己心爱球队带入超级联赛期望离开球场

    There was barely a single Cardiff fan who didn’t leave the stadium that day expecting Bellamy to fire their side into the Premiership.

    youdao

  • 著名的那索夫长毛象就是这样保存下来的,而且保存得很好

    This is what happened to the famous Beresovka mammoth which was found preserved and in good condition.

    youdao

  • 令人吃惊转机萨义夫被逮捕,萨义夫是卡扎菲的次子而且被广泛熟知,直到几个作为最有可能继任者出现在公众视野中。

    One of the most startling turn of events was the saga of the arrest of Saif al-Islam, the second son and the man widely seen, until several months ago, as his likely successor.

    youdao

  • 虽然内心希望贝拉米能为主队,卡迪效力。 但是出于更对对的喜爱,愿意看到和利物浦的转会协议能够顺利进行。

    Much as I would love to see him play again for my local team, Cardiff City, a huge part of me also hopes his proposed transfer to Liverpool goes through.

    youdao

  • 但是判定有罪法官引用证据与卡察夫先生证词相反,这些证据包括电话通话记录支持受害者指控的其他证人证词

    But the judges who convicted him cited evidence that contradicted Mr. Katsav's testimony, including telephone call logs and testimony from other witnesses that corroborated that of the victims.

    youdao

  • 索引卡上铅笔,是纳博科夫喜欢写作方式

    Writing on index CARDS, in pencil, had become Nabokov's preferred method of composition.

    youdao

  • 阿富汗查布位于坎大哈的北方拓跋卡卡山脉把该地区巴基斯坦的基拉赛义夫拉和吉拉·阿布杜拉分开

    Afghanistan's Zabul province lies to the north of Kandahar, along the Toba Kakar mountain range that separates it from the Pakistani districts of Killa Saifullah and Killa Abdullah.

    youdao

  • 法官相反,卡察夫滥用职权地位自己罪行提供便利

    On the contrary, they said, he had abused his authority and standing in order to carry out his crimes.

    youdao

  • 戴夫·卡乐微软正式身份沟通执行经理

    Officially, Dave Karle is an executive communications manager at Microsoft.

    youdao

  • 是在快到午夜之前离开的,当时卡桑德拉觉得无聊了,尽管杰夫妻子看上去丝毫没有无聊的感觉。

    I left a little before midnight, when Cassandra got bored, even though Jeff's wife didn't look bored at all.

    youdao

  • 这次空袭直接导致赛义夫·阿拉伯卡扎菲三个孙子牺牲。”

    "The attack resulted in the martyrdom of brother Saif al-Arab Gaddafi and three of the leader's grandchildren," he said.

    youdao

  • 西索迪亚是拉比妻子瑞夫卡朋友

    Reema Sisodia was a friend of Rivkah, the rabbi's wife.

    youdao

  • 赤裸裸案情概要对波利特·科夫斯·卡娅谋杀案背后、夹杂阴谋无能官方的神秘态度巴洛克风格而言,并未还一个公道

    But that bare summary does not do justice to the baroque mixture of intrigue, incompetence and official secrecy that followed Ms Politkovskaya's murder.

    youdao

  • 活泼埃琳娜·萨拉舍夫斯卡娅是当地大报——《比罗比詹斯特恩》绪语版面编辑虽然并非犹太人

    The lively Elena Sarashevskaya edits the Yiddish section of the main local newspaper, the Birobidzhan Shtern, though she isn't Jewish.

    youdao

  • 活泼埃琳娜·萨拉舍夫斯卡娅是当地大报——《比罗比詹斯特恩》绪语版面编辑虽然并非犹太人

    The lively Elena Sarashevskaya edits the Yiddish section of the main local newspaper, the Birobidzhan Shtern, though she isn't Jewish.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定