城堡占据着山上居高临下的位置。
战争期间他们的土地被敌人占据了。
他们的唱片在最近六周占据排行榜首位。
Their album has occupied the Number One slot for the past six weeks.
自星期天以来,示威者们一直占据着广场。
叛乱者占据了电台。
太多的老一辈党仆仍然占据着有影响力的职位。
Far too many party hacks from the old days still hold influential jobs.
政府推行了一条颇有争议的法律,根据这条法律,政府可以占据任何它想要的土地。
The government brought in a controversial law under which it could take any land it wanted.
食堂占据西翼楼一层的全部。
处理犯罪问题占据了他们的其余时间。
人们在淡季的时候占据宝贵的餐桌空间。
空气不仅占据空间,而且它还具有重量。
在人类众多的发明中,语言占据最重要的地位。
Of all mankind's manifold creations, language must take pride of place.
耳机占据了这一至关重要的颅骨空间,非常醒目。
Headphones occupy this critical piece of cranial real estate and are highly visible.
这意味着游牧社会所占据并能影响的领土面积非常大。
It means that pastoralist societies occupy and can influence very large territories.
激光并不小巧便携:它是可以占据整个房间的庞然大物。
The laser is no nifty portable: it's a monster that takes up a whole room.
一张大木桌占据了房间的中央。
阿森纳队在上半场比赛中占据上风。
他曾试图占据上风,战胜他们。
这本书预期将占据畅销书榜首的位置。
这些图片源于上层社会占据主流的时代。
The pictures belong to an era when there was a preoccupation with high society.
公司之间相互竞争以占据市场主导地位。
Companies jousted with one another for lead position in the market.
你不能只是四处游荡,非法占据他人房产。
You can't simply wander around squatting on other people's property.
美军正在先前占据的地点上重新部署兵力。
犯罪和对犯罪的恐惧占据了这个社区的思绪。
唱片排行榜最近几个月都被说唱乐歌手占据了。
小装饰品摆满了三个展示柜,占据了整个桌面。
Knickknacks filled three display cases and covered all the table tops.
在大多数董事会议的辩论中,他往往占据上风。
猫的地盘只在它占据那个地方的时候才保持稳定不变。
The territory of a cat only remains fixed for as long as the cat dominates the area.
一辆车并排停在路边另一辆车旁,几乎占据了路的中央。
共和党人传达了他们最有资格管理政府的信息,从而在道义上占据了优势。
The Republicans took the moral high ground with the message that they were best equipped to manage the authority.
应用推荐