为什么我们需要午睡？
尽管医生可能会建议员工午睡，但雇主是不会允许的！
Though doctors may advise taking naps, employers do not allow it!
研究人员询问他们是否午睡以及午睡多长时间。
中午睡20分钟也很有用。
医生说，对年轻人和健康的人来说，一个小时左右的午睡时间可能太长了。
Doctors say that napping for about an hour may be too long for young and healthy people.
一天，当狮子在中午睡觉的时候，小老鼠跑了过来。
One day, when the Lion was asleep at noon, the little Mouse came running by.
孩子们的叫喊声把我从午睡中惊醒。
午睡就像是生活的重新启动按钮。
这是午睡时间，所以没有出门去买。
午睡后，我会云里雾里一阵子。
一个好的午睡要多长时间？
午睡并不总是一件坏事。
半数志愿者当时有午睡，其余的是醒着的。
Half of the volunteers then had an afternoon nap, while the rest stayed awake.
西班牙首届国家午睡锦标赛正在马德里举行。
Spain's first national siesta championship is being held in Madrid.
上周一次20分钟的午睡给我一个清晰的梦。
午睡限制在30分钟左右，以防止晚上失眠。
Limit your naps to around 30 minutes to prevent insomnia later on.
比赛的主要目的是为了复兴饭后午睡的传统。
The championship is intended to help revive the tradition of taking a nap after lunch.
还有午睡时的静寂。
除了午睡，他会从早上六点一直工作到晚上九点。
He would work, breaking only for siesta, from six in the morning until nine at night.
你觉得午睡对你有帮助吗？
飞机冲入卧室的时候，罗伯托·门德斯正在午睡。
Roberto Mendez was taking his afternoon siesta when the plane crashed into his bedroom.
你爸爸有午睡的习惯吗？
如果你是一个爱午休的人，你可以试着一星期不午睡。
If you're a committed napper, you can skip all naps for a week.
听医生的话，去午睡吧！
看起来竟没人注意到可怜的矿岩的小小午睡。
It seemed that not one soul was even paying the slightest bit of attention to poor old Kuangyan.
该研究小组还用脑电图测量了参与者午睡中的大脑活动。
The team also measured brain activity while subjects napped using an electroencephalogram.
你午睡吗？
你午睡吗？
你午睡吗？
应用推荐