从构成要素来说，五蕴、十二入、十八界便是从不同的角度，或详细或简略地进行分析。
As to its elements, Five Yun, Twelve Ru and Eighteen Jie analyze it in detail or briefly from different angles.
《国际卫生条例(2005年)》在2005年世界卫生大会第五十八届会议上正式通过，将于2007年生效。
The IHR (2005) were formally adopted at the Fifty-eighth World Health Assembly in 2005 and are to go into effect in 2007.
同样，此事件引发对这个二十八岁的，正在亚洲影界冉冉上升的新星的公众的强烈反应。
There was also a huge public backlash against the 28-year-old who has been one of the rising young stars of Asia cinema.
他上一部作品已是十八年前的《第三世界英雄》，据说最近又埋首创作。
He works has been eighteen years of Third World Heroes, said recently his creation.
我们对十八世纪启蒙运动的伟大思想家说，我们对自然界知之甚少，对前景也十分茫然，他们定会深感震惊。
It would have amazed the brightest minds of the 18th century Enlightenment to be told by any of us how little we know and how bewildering seems the way ahead.
对世界公认的抗疲劳物质二十八烷醇的理化性质、在自然界中的分布状况、生理活性、制备方法及目前国内外应用研究状况进行了综述。
The physical and chemical properties, distributed conditions in nature, physiological activities, preparations as well as applications of 1-octacosanol are summarized in this paper.
谨以此诗献给我们诗歌界的老战士姑娘三十八同志和一切主张诗歌为真理和平民的人们！
Dedicate us to poem the old soldier the woman 38 years old and maintain poem at truth and the peoples of common people at alls of circle with this poem sincerely!
尽管学术界对国际法渊源的定义有不同的理解，但关于国际法渊源大多学者都会引用《国际法院规约》第三十八条来阐明。
Despite the different definitions of the sources of international law, most of scholars will invoke "the Statute of the international Court" the 38th article to clarify.
哥斯达黎加上一次称霸十六强还是在1990年世界杯上。 如今他们世界排名第二十八位，比意大利和乌拉圭各落后19位和21位。
Costa Rica, whose only previous last 16 appearance was in 1990, are ranked only 28th in the world, 19 places behind Italy and 21 places behind Uruguay.
哥斯达黎加上一次称霸十六强还是在1990年世界杯上。 如今他们世界排名第二十八位，比意大利和乌拉圭各落后19位和21位。
Costa Rica, whose only previous last 16 appearance was in 1990, are ranked only 28th in the world, 19 places behind Italy and 21 places behind Uruguay.
应用推荐