我无法将这几个品种区别开来。
保守主义和自由主义的区别在哪里？
Wherein lies the difference between conservatism and liberalism?
游客与当地人之间的区别一望即知。
You can always tell the difference between the tourists and the natives.
很难分辨出这两个版本有什么区别。
It was hard to tell the difference between the two versions.
工艺和美术之间的区别更有争议。
The distinction between craft and fine art is more controversial.
这些语言存在结构上的区别。
我们得把两起事件区别开来。
区别真实和虚构是重要的。
红利是按季度还是按年度支付没有区别。
It makes no difference whether dividends are paid quarterly or annually.
这是及格和不及格的区别。
他再也分不清幻想与现实之间的区别了。
He could no longer distinguish between illusion and reality.
这两个观点有根本区别。
There is a fundamental difference between the two points of view.
雄鸟黄色的喙是与雌鸟相区别的主要特征。
哲学家过去习惯不把艺术和科学区别开来。
Philosophers did not use to make a distinction between arts and science.
这些思维习惯忽略了共性与正常之间的区别。
These habits of thinking elide the difference between what is common and what is normal.
我与萨拉的根本区别在于我们对金钱的态度。
The essential difference between Sara and me is in our attitude to money.
相互竞争的品牌之间往往看不出明显的区别。
There is often no discernible difference between rival brands.
宗教领袖们就教义上的区别展开了激烈的辩论。
Doctrinal differences were vigorously debated among religious leaders.
我真地看不出他们的政策和我们的政策有什么区别。
I can't really tell the difference between their policies and ours.
不管我做什么都没有区别，那为什么还要费心去做呢？
区别在于，你们是盎格鲁撒克逊民族，我们是拉丁民族。
成功者和失败者之间的区别是成功者将他们所学的东西付诸于实践。
The difference between successful and unsuccessful people is that successful people put into practice the things they learn.
无论你是一次性吃完全天的卡路里限量还是分散在一天里吃，似乎没多大区别。
There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance at once, or spread it over the day.
他拿腔拿调地说道：“区别在于，你们是盎格鲁-撒克逊人，我们是拉丁人。”
"The difference is," he said portentously, "you are Anglo-Saxons, we are Latins."
但是这种区别的本质是什么呢？
地面高度与水位没什么明显的区别。
There wasn't enough difference between the height of the ground level and the water level.
他们分辨出音乐细微的区别。
要区别主要的和次要的任务。
A distinction should be made between the primary and secondary tasks.
在高速下，鲨鱼分辨不出其中的区别。
哦，我不知道，有什么区别？
应用推荐