据此提出并建立了运动员荷重状态下整体动作力量素质多种能力的理论，为同一动作结构动力性力量素质训练的定向化、定量化、个体化提供了一种新的理论与方法。
Thus, the theory of varied abilities of the strength for entire movements in loading was put forward and set up to provide a new theory and method for the orientation, quantification and...
为力量训练热身，那就通过你将要在锻炼中做得动作活动你的肌肉和关节，但是是在你加重量前做。
To warm up for strength training, move your muscles and joints through the movement patterns you'll do during the exercise, but before you start with weights.
编舞人员告诉尼夫博士，这三个方面的动作能够体现力量和柔韧性，因此有助于找出基因上合适的男性。
Choreographers have told Dr Neave that movements in these three planes comes from strength and suppleness, so they would help to indicate a genetically fit male.
即使只有5分钟，这段时间也将会促使你将你的注意力集中于你的目标上，并简化那些你受外部力量驱动作出的任何选择。
Even if it is for 5 minutes, that time will allow you to refocus your thoughts on your goals and minimalize the outside force pushing you in whatever direction it chooses.
柔道训练很严格，里色尔说，它包括力量、耐力、以及柔道动作的训练。
Judo requires a disciplined training regimen, which Ryan says includes strength and endurance training and judo practice.
虽然这是个很简单的动作，但却需要强大的内心力量。
一种态度、过程，或是一种采取动作和做事的方法；习惯、充足的活力或干劲；动作，行为，一种带来改变的力量。
A manner, process, or method of performing an act or deed; habitual or vigorous activity or energy; movement; motion; a force that causes change.
借助自然的力量，美国麻省理工大学的一组研究人员建造了一群会游泳的机器人鱼。这种“机器人鱼”可以像真鱼一样动作“优雅地”钻进水里，但速度可能没那么快。
Borrowing from Mother Nature, a team of MIT researchers has built a school of swimming robo-fish that slip through the water just as gracefully as the real thing, if not quite as fast.
由于踢腿是比较剧烈的动作，所以还有提高力量和减肥的效果。
As the kick is more drastic action, so there are to improve the strength and weight loss results.
建筑是一个符号，就好象毁坏他的动作一样。符号能够给予力量是因为人。
A building is a symbol, as is the act of destroying it. Symbols are given power by people.
运动下唇做显露下牙龈状动作此时可感到颈部肌肉的紧张力量不足时用手指轻压下颌皮肤协助运动。
Lower lip movement under the gums to do reveal like action then you can feel the neck muscle tension lack of strength when the lower jaw with your fingers Gently press skin to assist the movement.
我们的挑战仍然是把公司的影响，变成富有建设性的力量，利用我们的传统和行动作为工具来实现。
The challenge is to continue to shape the impact of corporations as a constructive force, using our heritage and our actions as tools for doing so.
每个人都有一种直觉，可以发现自己天赋以内最有效与最有利的条件，去获得实际的平衡、动作的重心与力量的使用。
Everyone has an intuitive, can be found within themselves the most effective natural and the most favorable conditions, to get the actual balance, the focus of action and the use of force.
也许，你们当中有一人会固执己见地认为力量大小转移的出现是因为你是通过面部表情，身体语言或者一些其它肢体动作在用细微暗示进行沟通。
Perhaps one of you will insist that this shift happens because you were communicating subtle cues through facial expression, body language, or some other physical action.
不必顾虑它们的滑稽动作，他们不再可能积聚力量去发动更多的“恐惧”战术。
Do not be concerned about their antics, as they are no longer a cohesive power that can do much more than apply their usual fear tactics.
屏幕上的教练在瑜伽和力量训练中会首先示范动作，然后和我一起锻炼，在我保持住平衡时还会对我表示祝贺，在我中途停下来的时候还会提醒我。
On-screen instructors demonstrated and joined me during yoga and strength-training exercises, congratulating me when I held my balance or noting that I stopped mid-exercise.
它的举重力量将不依赖任何脆弱的装置有如鸟类要使用的，而是倚赖正确的机械动作。
Its lifting power will not depend upon any such delicate devices as the bird has to employ, but upon positive mechanical action.
在使地球人类真正实现“太平盛世”的整个进程中，有两种力量起到关键的推动作用。
Making the earth human true realization "peaceful golden" of the whole process, have two kinds of power to play a key role in promoting this.
有些高度感染的疾病，比如禽流感和SARS靠单方面的力量无法控制，需要整个国际社会的联合动作。
Many highly infectious diseases such as Bird Flue and SARS cant be controlled by a separate effort. It needs the joint efforts of the whole international community.
大狐狸，你知道这样一个简单的动作却多强烈的撞击了我，就像我从不曾了解如此简单的行为能有这样大的力量一样？
Fox do you know how strongly this simple gesture strikes me as before I never knew it could be so?
这个动作需要在一定的力量发射和精确的节奏下完成。
This is done in a precise beat, and with a projection of strength.
做这个动作应该有力量，但不要引起肋骨外翻或者下背部成拱形。
Make this action strong, but don't let it cause your front ribs to jut forward or arch your low back.
这个动作可以提高柔韧性，并强化肌肉力量。
在广角镜头盛行的年代，巴拉兹引导人们去注意面部表情和肢体动作作为电影中的表达工具所蕴含的力量。
During a time when the sweeping wide shot was in style, balazs was instrumental in bringing attention to the power of expression through face and body in film.
骨骼肌把化学能量转化为动作和力量，从快的、爆发型的动作到慢的、持续型的低强度工作。
Skeletal muscle converts chemical energy into motion and force, ranging from rapid and sudden bursts of intense activity to continuous low-intensity work, the researchers said.
太极拳在演练时，动作柔缓，但能以突然爆发的力量将对手击退。
When Tajiquan is being practiced, the movements are gentle and slow, which, however, can defeat the opponent with sudden strength.
本片是一部动作幻想片，讲述了一个有着丰富想象力的年轻女孩借助梦想世界的力量逃出束缚她的黑暗现实的故事。
An action fantasy set in the vivid imagination of a young girl whose dream world provides the ultimate escape from her darker reality.
本片是一部动作幻想片，讲述了一个有着丰富想象力的年轻女孩借助梦想世界的力量逃出束缚她的黑暗现实的故事。
An action fantasy set in the vivid imagination of a young girl whose dream world provides the ultimate escape from her darker reality.
应用推荐