变速、转向制动操纵采用单杆操纵，一个手柄可实现推土机前进三档、后退三档的变速控制和左、右转向及制动控制。
The brakes are oil, two-direction floating band with mechanism foot pedals, hydraulic boosted. The steering and braking can be actuated in one control.
她三个月前进了这家公司。
这个国家是怎么成为一个共和国的，即第三共和国，因为它似乎是在摸索着前进而被谴责？
How does this country end up being a Republic, the Third Republic, which has been castigated because it seemed to fumble along?
前进之鹰队现在在荷乙联赛中排名第三。
许多乌克兰人觉得，这三张熟悉的面孔都不具备带领国家前进的能力。
Many Ukrainians feel that none of the three familiar faces is capable of taking the country forward.
墨西哥城市交通差的一个原因，并不是在交通灯变化之前，司机们错过了前进的机会，而是他们阻挡了穿越三岔路口的人的路线。
ONE reason why traffic is so appalling in Mexico City is that drivers routinely block others from crossing road junctions rather than miss the chance to edge forward before the lights change.
尽管恢复的速度已经出现了放缓的迹象，但日本经济在第三季度依然可以跳跃前进的主要功劳便属于他们。
Largely thanks to them, Japan's economy jumped forward in the third quarter, though there are already signs that the pace of recovery may be slowing.
我们三个月前进军这里时，还是茫茫白雪，而现在，第一片春叶已经舒展开了。
When we marched in, three months before, the pjace was under snow; now the first leaves of spring were unfolding.
苹果会在每款应用程序上架前进行审核，然后从第三方软件的销售额中获得30%的提成。
Apple, which approves every app before putting it in the store, gets 30% of any third-party app sales.
星期三，奥尔默特所在的前进党开始了党内初选程序，推选接替他的人选。
On Wednesday, his Kadima party began the process for primaries to replace him.
上星期三，温和派的利夫尼以些微的差距赢得了前进党的初选。
That happened last Wednesday, when moderate Tzipi Livni won a narrow victory in the Kadima party primaries.
经过了三年的危险增长期以后，黑山经济迅速的放慢了前进的脚步。
After three years of breakneck growth, the economy is rapidly slowing down.
当它们继续前进，速度降低三倍,时间就会多三倍。
When they continue together, the speed is three times lower so this time will be three times higher.
另外，其他一些科学家不仅在湄公河三角洲发现了一种带斑纹的野兔，而且在印尼也发现了一种色彩斑斓的鱼类，这种鱼会在海床上弹跳着前进。
Then others discovered a striped rabbit in the Mekong Delta and a gaudy Indonesian fish that swims by bouncing haphazardly off the sea bottom.
在2004年，布鲁塞尔提出一个贮存湖水的前进计划，同意为剩下四分之三的工作提供每部分27欧元的奖励，7年过去了，仅仅完成了四分之一的工作计划，这个计划依靠4个不同的部门以及地方警察的合作，使得工作进行变得有更多困难。
In 2004 Brussels gave the go-ahead for plans to restore the lake, having agreed to fund three-quarters of the work with a $27m grant. Seven years later only a quarter of the work has been completed.
继续把示例前进到下一个(第三个)滴答，NumbersInt进程把把整数2写入通道a。
Taking the example forward to the next (third) tick, the NumbersInt process writes the integer 2 onto channel a.
由于英镑的升值和高昂的租房，伦敦的生活消费水平比纽约高出26个百分点，名列第二，比去年前进了三名。
London, estimated at 26 percent more expensive than New York, climbed three spots to second place on a strengthening British pound and steep (3) rental prices.
在2008年初amazon的S3和EC2遭遇了一次三小时停机后，针对灾难恢复提前进行计划就显得尤为重要。
Planning for a disaster recovery became a very important issue after Amazon's S3 and EC2 suffered a three-hour outage in the early part of 2008.
南方军听到了他们的动静，便向他的舰队开火，有一艘战舰被击沉，另有三艘战舰损毁严重而无法继续前进。
One ship was sunk. Three others were damaged so badly that they could not continue.
他三个月前进的这家公司。
飞行能力一共有四次的进化突破：昆虫是三亿年前进化过来的，翼龙是二亿三千万年前进化的，鸟类是一亿万千万年前进化的，而蝙蝠是五千万年前进化的。
It has evolved only four times: among the insects about 300m years ago, the pterosaurs (230m), the birds (150m) and the bats (50m).
他在大厅里呈之字形前进，避开了一个垃圾桶，一个三脚架，一堆纸和几个纸盒子，就好像他什么都能清楚地看见。
He zigzagged down the hall, sidestepping a garbage can, a tripod, a stack of paper and several boxes as if he could see everything clearly.
该委员会给了前进在星期三的会议上。
The committee gave the go-ahead at its meeting on Wednesday.
强化工程队伍的素质培训以及安全意识、质量意识教育，在施工前进行为期三天的集中培训。
Strengthen quality training, safety awareness and quality awareness education of the project group as well as conduct a three-day centralized training before construction.
第一场比赛目前进行到第三节，巴尔的摩乌鸦队以10比6领先印第安纳波利斯小马队。
In the first game, the Baltimore Ravens are leading the Indianapolis Colts 10 to 6 in the third quarter.
演出结束后，我成了一个黑色星期三风扇也为几年前进入其他音乐。
After the performance, I became a Black Wednesday fan too for a few years before getting into other kinds of music.
然而，在距投票日的一百多天里，萨尔科齐还将面临前进道路上的三个潜在危险。
Yet, a hundred-odd days from polling day, three potential pitfalls still lie in Mr Sarkozy's way.
巴西大约有70个公共机场，多数需要在三年后举办的世界杯和2016年里约热内卢奥运会到来之前进行整修升级。
There are about 70 public airports in Brazil, and many are in need of upgrades ahead of the World Cup in three years and the 2016 Olympic Games due to take place in Rio.
目前，三河一中全体师生正在为争办国家级示范性高级中学而奋勇前进！
At present, teachers and students of all three rivers in a bid is a national high school model and to forge ahead!
这三辆小汽车以同样的速度前进。
应用推荐