为了“改善生活”和减少“依赖”，英国财政大臣乔治·奥斯本推出了“前期工作搜索”计划。
In order to "change lives for the better" and reduce "dependency", George Osborne, Chancellor of the Exchequer, introduced the "upfront work search" scheme.
脑部研究有希望使前期工作更加精确。
The brain research promises to add new precision to the earlier work.
它是进一步图像分析的前期工作。
如果需要，您也可以询问他们的前期工作。
If required, you can also inquire about their previous work.
后来的经验集中在与两足动物的前期工作。
此外，为损伤结构破坏全过程分析做了前期工作。
Moreover, some pre-phase preparation had done for analyses the whole process of seismic damage of damage system.
为使我们的计划被采纳，我们必须竭尽全力的把所有的前期工作准备好。
Insgroupsto get our plans accepted, we must fought tooth and nail to prepare well everything that should be done before.
ca部分的这些前期工作提供了信任绑定到该证书的标识的基础。
This due diligence on the part of the ca provides a basis to trust the identity bound to the certificate.
公路建设项目环境影响评价是公路建设前期工作的主要内容之一。
The highway construction project environmental effect appraisal is one of the main contents of the earlier period work of highway construction.
第二个主要的设计进步是ErichGamma关于软件模式的前期工作。
A second major design advance was the pioneering work of Erich Gamma on software patterns.
收到你的来信我很高兴，为同你们的合作，我们已经做了很多的前期工作。
Received your letter I am very pleased, with your cooperation, we have done a lot of preparatory work.
我们解决了艺术方面的工作，重新创建了我们的网站，做了很多前期工作。
We're figuring out art work, rebuilding our website and doing prep work.
可行性研究是建设前期工作的重要内容，是基本建设程序中的重要组成部分。
The feasibility study is the important content in the period of the earlier constructing time, and is the constituent of the capital construction procedure.
并在中介机构的协助下，正在加倍努力进行清理，如公平的基础上上市前期工作。
And in the assistance of intermediaries, it is redoubling its efforts to carry out clean-up, such as equity based on pre-IPO work.
然而，3公司的一条微博表示他们正在着手准备当中，并且运营商应该为4g做好前期工作了。
However, a Tweet from 3 suggests that something is definitely afoot right now and that the carrier could be laying the groundwork for 4g already.
于是我说‘我有一些动作场面，我会送一个做前期工作的家伙过来和你一起做一些工作’。
So I said 'I have some action sequences, I'll send over a pre-viz guy to do some work with you by the pool.
本文研究的图像增强算法是视频图像修复的前期工作，它对改善图像质量具有重要的意义。
The image enhancement algorithm discussed in this paper is the fore work of video image restoration, and it is also important for the image quality.
公路网布局作为公路建设的一项前期工作，对确保未来公路网系统功能实现有重要的意义。
As a prophase work of highway construct, the highway network distribution is of terrible importance to the implement of highway system function in the future.
我国目前建设项目前期工作的现状存在一些缺陷，这是由设计意识不够等多种原因导致的。
In China, there are lots of problems in this stage, because of many factors, such as low consciousness of designers.
如果您已经完成了用户验证、诊断和获取特定于环境的信息等前期工作，那么用户应该很容易运行安装包。
If you've done the upfront work of user validation, diagnostics, and acquiring environment-specific information, running your installation packages should be a breeze for users.
市场细分与产品策略选择作为市场营销的前期工作对整个营销活动的成败起着至关重要的作用。
As the former work of marketing, market segments and product strategy will play a key role in the whole marketing.
目前没有任何工具或者框架允许您轻松地实现这种方法，但是一些额外的前期工作提供了之前提到过的好处。
No tools or frameworks are available (yet) that allow you to implement this approach trivially, but a little extra up-front work provides the aforementioned benefits.
目前没有任何工具或者框架允许您轻松地实现这种方法，但是一些额外的前期工作提供了之前提到过的好处。
No tools or frameworks are available (yet) that allow you to implement this approach trivially, but a little extra up-front work provides the aforementioned benefits.
应用推荐