这事别问我—那是她的职责范围。
别问他有什么计划—他老存有戒心。
别问我是怎么知道的—这是真的,对不对?
“她脑子里想着别的事,你不认为吗?”“别问我,”克里斯咕哝道,“我从未见过她。”
"She's got other things on her mind, wouldn't you think?" "Don't ask me," murmured Chris. "I've never met her."
女学生不再需要担心性别问题。
Female students no longer have to worry about gender issues.
千万别问美国人怎么走。
别问什么,拥抱她,并看着你的境遇变迁。
但这不仅仅是性别问题。
这不仅仅是性别问题。
别问愚蠢的问题。
别问这么多问题。
别问了;等我们到了道格拉斯寡妇家,你就知道了。
6月1日,来自德克萨斯的前牧师鲍勃·斯蒂斯成为了SBC 的首位性别问题国家战略顾问。
On June 1st, Bob Stith, a former pastor from Texas, became the SBC's first national strategist for Gender Issues.
别问是哪一个;我们早就迷路了。
别问为什么,按要求去做就行了。
嘘,别问我从哪儿弄那么多钱哦。
这里当然也存在着性别问题。
重要的是这里面还有关键的性别问题。
What is important is that there is a critical gender dimension to this.
马克:没什么,我不想说,所以别问了。
从识别问题到诊断问题,再到解决问题。
别问我怎么知道的,相信我的话,准没错。
农业项目中的性别问题。
我知道我就要死了,别问为什么,我就是知道。
警报和系统概况指示板,可以快速地识别问题。
Alert and system overview dashboards to quickly identify problems.
性别问题专家方刚表示:“这肯定不是进步。”
"It's definitely not progressive," argued gender expert Fang.
这是一个还与其它性别问题紧密相关的性别问题。
It's a gender issue that's also tied up with other gender issues.
像许多男人一样,我对于性别问题稍感局促不安。
Like many men, I feel slightly ill-at-ease addressing gender issues.
你能不能别问啦?
你能不能别问啦?
应用推荐