有的父母对孩子的指望不切实际。
Some parents have unrealistic expectations of their children.
该城市不切实际地声称为世界一流城市。
你必须给自己确定切实可行的目的和目标。
他们急于向选民证明他们有切实可行的政策。
They are anxious to demonstrate to the voters that they have practical policies.
我们跑那么远只为了去度个周末实在很不切实际。
It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.
许多人都觉得那些运动员的要求是完全不切实际的。
There are many who feel that the players are being completely unrealistic in their demands.
工作组将会寻求切实可行的方案,以解决医生们所面临的问题。
The working group will be looking for practical solutions to the problems faced by doctors.
认为我们能在两个月之内完成这项工作,这完全是不切实际的。
It was totally impractical to think that we could finish the job in two months.
一旦有了定期的飞机航班,乘坐远洋客轮出差就变得不切实际了。
Once there were regularly scheduled airlines, it became impractical to make a business trip by ocean liner.
看看你能否修改你的时间表,想出切实可行的方法来减少你待命的时间。
See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
你觉得他在对你提出不切实际的要求?
所以你觉得他在对你提出不切实际的要求?
这些旨在降低政府成本的措施是切实可行的。
These measures aimed at reducing government cost are practical.
事实证明,它们对市议会来说是不切实际的。
你的上级列了一个你认为不切实际的项目时间表。
Your senior colleague outlines a project timeline you believe is unrealistic.
听起来不切实。
显然,这不是一个切实可行的选择;我来这里有更高尚的理由。
Obviously, this was not a practical choice; I came here for more noble reasons.
终身教育的想法是切实可行的,因为人们永远是活到老学到老的。
The idea of permanent education is practical, because people are never really too old to go on learning.
“人们普遍认为阅读文学作品是轻浮的,或者是不切实际的。”马尔说。
"There's a common belief that reading literature is frivolous, or not practical," Mar said.
其他研究表明,给员工设定不切实际的目标会迫使他们撒谎、欺骗或偷窃。
Other studies have shown that saddling employees with unrealistic goals can compel them to lie, cheat or steal.
写这封信是为了询求一些切实的建议,请问如何才能在学习和生活之间达到平衡。
I'm writing to ask for some practical suggestions on how to strike a balance between study and life.
但我们对细节轻易作出的想象可能导致不切实际的期望,并使我们的决定产生偏差。
But the ease with which we imagine details can lead to unrealistic expectations and can bias our decisions.
我们怀疑这个计划是否切实可行。
不切实际的穿越沙漠计划已成泡影。
The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing.
她有变成流行明星的不切实际的幻想。
他对于乡村地区有种不切实际的看法。
他不切实际的想法从来都没有实现过。
许多人对婚姻生活抱有不切实际的憧憬。
Many people have unreal expectations of what marriage will be like.
他们要求保证政府切实执行其教育方针。
They called for assurances that the government is committed to its education policy.
他那时在追求一个不切实际的世界繁荣之梦。
应用推荐