分析假设球内空气的行为符合压缩、粘性流体流动模型。
The air outside the ball was ignored, and it was assumed that the air inside the ball behaved according to a compressive, viscous fluid-flow model.
CVP分析假设成本可以准确地分为固定成本和变动成本。
CVP analysis assumes that costs can be accurately divided into fixed costs and variable costs.
分析假设和制约因素时要注意是否完整，在必要时可以添加。
The assumptions and constraints are analyzed for completeness, with additional assumptions and constraints added as necessary.
二、这个分析假设了脚是均匀的——很明显一个真人的脚比这复杂得多。
It was also assumed that the foot was homogeneous, when it is obvious that a real foot is much more complicated than this.
要设置上述系统，执行下面列出的步骤(本案例分析假设未启用公共访问)。
To set up the above system, follow the steps outlined below. (This case study assumes that public access is not enabled.)
从代理理论、交易费用理论和战略管理理论分析假设实证检验的结果，提出了几点战略思考。
It analyzes the empirical results by using principal-agent theory, transaction theory and strategic management theory and puts forward some strategic reflections.
基于这种假设的分析可能对一个高度竞争、个人主义的社会有效。
An analysis based on such assumptions could be valid for a highly competitive, individualistic society.
让我们来假设我们的科学分析已经得出了某项文物产生的年代范围。
Let' s say our scientific analysis has produced an age range when a cultural relic was produced.
分析使用了模式存储库中存储的一致性假设。
The analysis uses the consistency assumptions stored in the pattern repository.
假设，你要分析城市中烟雾对全体市民健康带来的风险，但是你知道在各个区域烟雾水平是不一样的，同时人们呆在户外的时间也各不相同。
Suppose you want to analyze the overall health risks of smog in a city, but you know that smog levels vary among neighborhoods, and that people spend varying amounts of time outdoors.
黑尔说科学家对问卷的分析结果显示完全“没有人支持这一熟知假设的。”
The scientists' analysis of the results showed absolutely "no support for the familiarity hypothesis," Hare says.
最后，这个分析里假设所有银行的房贷都要求20%的首付，这是肯定不可能的。
Finally, this analysis assumes that all Banks will require 20% down on all mortgages, which is highly unlikely.
几个例子能显示作为假设的资源且基于理论的分析对历史调查的价值。
Several examples can illustrate the value of theory-based analysis as a source of hypotheses for the historian to investigate.
那些更精细的分析并没有发现这种假设的粒子，所以，也许它因为某些原因并不会衰变成底夸克。
Those more-refined analyses have not seen the hypothetical new particle, so for some reason it must not decay into bottom quarks.
这些假设可能使分析更容易，但并不总是符合事实，这就导致低估排放量。
These assumptions may make analysis easier, but they don't always fit the facts, and this leads to underestimates in emission levels.
您进行了流程增强建模后，可以在多个假设场景中模拟和验证这些更改，以便进行比较和分析。
After process enhancements are modeled by you, these changes can be simulated and validated in multiple what-if scenarios for comparison and analysis.
因此，即使科学方法——连同它的假设、数据收集和统计分析——有了相当完好的保存，但是科学家用以得到结论的方法大部分还不为人知。
So even though the scientific method-with its hypotheses, data collection and statistical analysis-is well documented, the method by which scientists come to conclusions remains largely hidden.
业务查询表示终端用户在其日常信息分析活动中询问并尽力解决的查询、假设和分析问题。
Business queries represent the queries, hypotheses, and analytical questions that end users ask and try to resolve in the course of their daily information analysis activities.
正确的分析不允许假设。
根据这些采访，她明确提出了下列的假设，随后进行更详细的分析。
Based on these interviews, she formulated the following hypotheses which she subsequently analyzed in more detail.
这是个别具风格的分析，里面有一些大胆的假设(其中一些可能过于中规中矩)。
This is necessarily a stylised analysis, which requires some brave assumptions (some of which may even be too kind).
这个“先检验虚假设”逻辑在民意测验数据分析中的多个阶段都适用。
This test-the-null-hypothesis-first logic applies at multiple stages in the analysis of poll data.
对于此示例，假设分析人员注意到ScheduleTraining任务需要一个新数据字段。
For this example, suppose the analyst notices a new data field is needed for the Schedule Training task.
对于每个模式，分析检查假设是否有效。
For each pattern, the analysis checks whether the assumptions hold or not.
写给投资者的计划书，在15 -30页，计划书要进行详细的深入分析和大量事实的细节和数字以支持所假设的市场。
Writing a business plan for investors is 15-30 pages with in-depth analysis and full details of facts and figures to support assumptions of the market.
产业和竞争对手以事实，过去和现在的数据作为基础分析得出了好的应对措施和防御性假设方案。
Base each of these models on facts, past and present performance data, industry and competitor analyses and a series of well-thought-out, defendable assumptions.
分析师们表示，假设有10家日本工厂继续关闭，明年该国天然气的消费量就可能增长七分之一左右。
Analysts say that, assuming 10 Japanese plants remain shut, the country's gas consumption could rise by about a seventh next year.
我们可以不再去寻找模型，我们能够不依靠假设来分析数据。
We can stop looking for models. We can analyze the data without hypotheses about what it might show.
我们可以不再去寻找模型，我们能够不依靠假设来分析数据。
We can stop looking for models. We can analyze the data without hypotheses about what it might show.
应用推荐