他们的房屋被敌人的炮火击毁。
他们的房屋被敌人炮火击毁了。
那天下午我们击毁了五架敌机。
任务代理人飞船被击毁时会留下残骸。
耶和华吩咐我说，你上去攻击毁灭这地吧。
The Lord himself told me to march against this country and destroy it.
耶和华吩咐我说，你上去攻击毁灭这地吧。
The LORD said unto me, Go up against this land, and destroy it.
然而现实却是如此地残酷，可以把梦想击毁得一点不留。
However, reality was so cruel that could shatter their dream thoroughly.
你击毁了我的兵营，好吧，我也会击毁你的。
经验不足的反抗军还用防空炮火击毁自己的车辆。
Inexperienced rebels have shot up their own cars with anti-aircraft fire.
现在我上来攻击毁灭这地，岂没有耶和华的意思吗。
And am I now come up without the LORD against this land to destroy it?
现在我上来攻击毁灭这地，岂没有耶和华的意思吗？
Furthermore, have I come to attack and destroy this place without word from the Lord?
树被雷电所击毁。
虽然它们的工具很有效，但它们相对较弱，很容易被击毁。
While their tools are effective, they are relatively weak and vulnerable to damage.
现在奥卡空袭能够直接击毁泰伯利亚精炼厂或者重创科技中心。
Now Orca Strike can directly destroy a refinery or seriously damage a Tech Center.
这场大风暴将美国和德国的军舰都击毁了，双方谁也没有力量开战了。
The storm smashed both American and German ships. Neither side was left with a force strong enough to fight.
现在还有可能的假说指出是另外的一次大冲击毁坏了水星的外层结构。
Still in the running is a huge impact that blew away an outer layer of Mercury.
游戏中玩家和对手通过相互对射炮弹，看谁先击毁对方来分出胜负。
Players in the game and opponents shot artillery shells on each other, destroy each other to see who winner.
巴勒斯坦，加沙：人们正经过被以军空袭击毁后的一幢房屋的瓦砾堆。
Palestinians moved through the rubble of a house destroyed by an Israeli airstrike in Gaza City.
在您得基地里，建立两个兵营在祂们后面，在祂们被击毁得时候保证复活祂们。
When in your base, build two Barracks behind them, and keep reviving them as they fall.
我们对敌人机场的袭击收获颇大，后来发现，被击毁和遗弃的敌机达数百架之多。
Our attacks on enemy air-field reaped a rich reward, and hundreds of their aircraft were later found wrecked and abandoned.
传送探测器：探测器非常容易受攻击，游戏后期它经常在去目的地的路上被击毁。
Explorer Teleport: Explorers are extremely vulnerable and will often be destroy en route to their destination late game.
我们下车清点这个战略要点，这个地方面积很大，我们遇到了很多阵亡者和被击毁的装备。
We dismounted to clear the strongpoint, which was very large, and encountered a lot of dead and destroyed equipment.
而击毁一架阿根廷补给机的英国飞行员用简洁语言提到：“嗯，非常的不幸，对手…这就是战争！”
A smaller row, about the shooting-down of an Argentine supply plane, is similarly dismissed by the British pilot concerned in a few curt words: “Well, bloody hard luck, mate...That's the way war is.”
而击毁一架阿根廷补给机的英国飞行员用简洁语言提到：“嗯，非常的不幸，对手…这就是战争！”
A smaller row, about the shooting-down of an Argentine supply plane, is similarly dismissed by the British pilot concerned in a few curt words: “Well, bloody hard luck, mate...That's the way war is.”
应用推荐