为自己的出色工作奖励自己。
感谢他们所做的出色工作。
这位老师因为他的出色工作受到表彰。
我要感谢他们的出色工作的两位作者。
I would like to thank the two authors for their excellent work.
他们害怕下属的出色工作得到认可，自己就会贬值。
They fear becoming less valued if their underlings get any recognition for exemplary work.
本年度的出色工作将继续产生良好的效果。
本年度的出色工作将继续产生良好的效果。
我欣赏他们的出色工作，但希望未来能有更大的惊喜。
I commend them on a job well done, but expect bigger things in future iterations.
由于在电视和电影方面的出色工作，她获得了很多奖项。
She has won many prizes for her work in television and film.
他们还赞扬了所有那些参与该项目的人所做的出色工作。
They also complimented all those involved in the project on a job well done.
您还需要确保在测试环境中运行的Web服务能够顺利地出色工作。
You need to ensure running Web services in the test environment comes out with flying colors with no problems or issues.
我们定将引领这个新世纪——不仅仅是因为有英特尔这样的大公司所做的出色工作。
We are poised to lead in this new century – and not just because of the good work that large companies like Intel are doing.
劳动者认可：个人的重视和表示有兴趣，核准，并赞赏所做的出色工作。
Employee recognition programs: Personal attention and expressing interest, approval, and appreciation for a job well done.
正如他在涌动的愤怒和疯狂拨打技术支持您也可以放心使用所做的出色工作。
As he writhes in anger and furiously dials tech support you can rest easy with a job well done.
很多领导人物指出，让别人出色工作的最有效的办法是象对待英雄似地对待他们。
Many leaders note that the most efficient way to get a good performance from others is to treat them like heroes.
保持对出色工作的鼓励和对错误的批评，狗很快会意识到照你说的做有很多甜头。
Continue to encourage good work and discourage faults and your dog will soon realise that there are huge advantages to doing things your way.
我还希望感谢微软的员工对公司的信任，并感谢他们在困难的环境下所完成的出色工作。
I also want to thank the employees for their belief in the company and the amazing job they have done during difficult circumstances.
社区表示非常理解，而且gwt - ext的其他团队领导也已经成长起来并做了很出色工作。
The community has been very understanding and the other team leaders of gwt-ext have also stepped up and done a great job.
我还想对我们的官员和部长们在这一年中为推动一套宏伟的行动计划所作的出色工作表示赞赏。
I also want to recognize the outstanding work that's been done by our officials and ministers during the course of this year to move forward an ambitious set of initiatives.
他们的出色工作，让每个人都觉得Firefox 3.0好像是基督再次降临一般，实在让人佩服。
They have done an excellent job at making everyone believe that Firefox 3.0 is the second coming of Christ himself, and that's commendable.
并且他因为为Career Gear机构的出色工作而受到表彰。该机构给申请就业的年青人提供衣物和忠告。
And he has been honored for his work on behalf of an organization called Career Gear, which helps clothe and advise young people who are applying for jobs.
麦克雷正在发起一场强劲的竞选活动，而由于在洛克·菲勒基金会多年的出色工作，他在全州上下拥有众多的朋友和仰慕者。
McRae was waging a vigorous campaign and had a lot of friends and admirers around the state from his years of good work at the Rockefeller Foundation.
我想对你们致以谢意，感谢你们的出色工作。七年以来，我们的合作一直是友善、坦诚、稳健、互敬和富有建设性的。
I should pay tribute to all of you, thank you for your excellent work. In the past seven years, our cooperation has always been friendly, frank, stable and constructive.
他们中的3个人工作极其出色。
你应该为你出色的工作感到自豪。
You can congratulate yourself on having done an excellent job.
她工作得极其出色。
她样样工作都干得很出色。
她样样工作都干得很出色。
应用推荐