他和他姐姐几乎没有相同之处。
她全身心投入工作,几乎没有闲暇。
Her devotion to the job left her with very little free time.
几乎没有有关自然环境破坏的评估。
There is little assessment of the damage to the natural environment.
几乎没有证据来支持他乐观的设想。
There is little evidence to support his cheerful assumptions.
他的嗓音中几乎没有声调的变化。
他几乎没有注意到我们在场。
示威者几乎没有对警察进行任何反抗。
The demonstrators offered little or no resistance to the police.
几乎没有能证实这些断言的科学证据。
There is little scientific evidence to substantiate the claims.
几乎没有哪一天没有来访者。
他看起来几乎没有能力进行连贯的谈话。
He appeared hardly capable of conducting a coherent conversation.
路上几乎没有车辆可见。
考虑到莉前途未卜,我几乎没有选择余地。
Given the uncertainty over Leigh's future I was left with little other choice.
这些变化几乎没有遇到阻力,简直不可思议。
我心里几乎没有疑问。
气温是90度,空调几乎没有使房间凉快下来。
It was 90 degrees and the air conditioning barely cooled the room.
几乎没有证据表明这促进灵活互动的课堂教学。
There is little evidence that this encouraged flexible, interactive teaching in the classroom.
她几乎没有母性。
这笔钱是直接募集上来的,几乎没有出错的余地。
The money is collected in a straightforward way with little margin for error.
这次爆炸对办公大楼本身几乎没有造成结构上的破坏。
The explosion caused little structural damage to the office towers themselves.
我认为有把握这么说,几乎没有学生能在学校用心读书。
I think it is safe to say that very few students expend the effort to do quality work in school.
几乎没有高级人物发表过任何公开声明,但私底下辞职是受欢迎的。
Few senior figures have issued any public statements but privately the resignation's been welcomed.
到目前为止,科学家们几乎没有该药物在防止更严重的感染后果的功能的明确证据。
Until now scientists had very little clear evidence about the drug's role in preventing more serious effects of infection.
尽管种族隔离被取消后采取了近十年的平权举措,几乎没有黑人运动员达到过顶极。
Despite nearly a decade of positive discrimination since apartheid was dismantled, few black sportsmen have reached the top level.
去年我几乎没有滑过滑板。
会议之外几乎没有交流。
瓶子里几乎没有水了。
几乎没有商店卖这个。
气体几乎没有重量。
他几乎没有感情。
此地几乎没有工作可找。
应用推荐