在农村地区创办企业享有税收减免。
There are tax breaks for businesses that locate in rural areas.
税款减免将在一年后废止。
新的企业可以有资格享受税收减免。
什么开支可以获得税项减免?
对留学生可以减免部分费用。
在支付房屋净值贷款利息方面,大多数房主可以享受联邦所得税减免待遇。
Most homeowners can get a federal income tax deduction on interest payments to a home equity loan.
我们应该继续减免费用、提高保障,扩大小型企业管理局提供的小企业贷款规模。
We should continue to waive fees, increase guarantees, and expand the size of SBA-backed loans for small businesses.
如果由纳税人来承担减免学生的贷款费用,难道他们不该对自己的钱如何使用拥有发言权吗?
If taxpayers are to bear the cost of forgiving student loans, shouldn't they have a say in how their money is used?
税负减免常常不是平等得享受。
刺激方案的其余资金为税收减免。
第二,减免最不发达国家债务负担。
Second, reduce or exempt the debts of least developed countries.
谁将为可能出现的税收减免买单?
给予高收入者较大幅度的收入税减免。
仅有的方法就是债务违约,或债务减免。
The only remaining solution is debt default and debt reduction.
减免税政策可以解释那些陌生人的慷慨。
是时候谈论大量减免债务。
该项就业法案给美国的小企业都减免了税额。
This jobs bill cuts taxes for every small business owner in America.
制糖业由于欧洲减免补贴而受到威胁。
The sugar industry is threatened by a cut in European subsidies.
但是今年,人们就会看到一些受可喜的税收减免。
This year, however, many Americans are seeing some welcome relief.
自愿减记无非是债务减免。
我们必须利用所有潜在的筹资手段,包括减免债务。
We must use all potential means of raising resources, including debt relief.
想要减免不必要的花销?
同时,草案也控制按揭利息以及富人群体等的税收减免。
It also curbs tax breaks, such as those for mortgage interest, for the wealthy.
花旗集团的巨额税收减免是由于它在经济危机中的损失。
Citigroup's huge tax deductions are the result of its losses in the financial crisis.
这份异常慷慨的交易中的钱来自特许权税减免。
The money for this exceptionally generous deal comes from excise-tax rebates.
另一项提案是为研发制定固定的税收减免方案。
Another proposal would make a tax credit for research and development permanent.
她补充说:“类似减免税收这样的有利政策也是需要的。”
"What are also needed are favorable policies like tax deductions or exemptions," she adds.
我们需要缩减课税减免和信贷,降低利率,以此扩大税基。
We need to broaden the tax base by cutting down on deductions and credits and lower rates.
更糟糕的是,我们显然未能因为亏损领取足额的税收减免。
Even worse, we had apparently failed to take the full tax deduction for our losses.
更糟糕的是,我们显然未能因为亏损领取足额的税收减免。
Even worse, we had apparently failed to take the full tax deduction for our losses.
应用推荐