男孩哽咽了……思念一个人最大的悲哀,就是在她身边却深知不能拥有她,并将永远不能再见到她。
The guy just wept... the worst way to miss someone is to be sitting right beside them but knowing you can't have them and will never see them again.
“再见,地球人。”金星人说完话,从亨德·瑞克斯身边走了过去。
思念一个人最大的悲哀,就是在她身边却深知不能拥有她,并将永远不能再见到她。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them but knowing you can't have them and will never see them again.
但如果你渴望再见到我,我相信我一定能回到你身边。
But if you are eager to meet me again, I'll be able to come back to you, I believe.
再见了我空缺的心,这船会将你从我身边带走,是的,我知道从现在开始,你将不再是那个保护我的人。
Goodbye my empty heart. The ship takes you far away from me. Yes, I knew from the start, you were no the one to protect me.
下次再见面的时候,不管身边还有没有新的他,都仰起头,微微笑着走过。擦肩,不回头。
And if he and you met the other time, raise your head with a smile, rub his shoulder but never turn round.
又一日过往我依然孤单 怎会如此?你不在我的身边 你从不说再见谁能告诉我为什么?
Another day has gone I'm still all alone How could this be You're not here with me You never say goodbye Someone tell me why.
我想他可能希望他们并没有把他的东西收拾起来,这样他就有机会再见自己的妻子一面,说不定还能劝说她回到自己的身边来。
I think he hoped they had not thought of getting them together, so that he would have an opportunity of seeing his wife again and perhaps inducing her to come back to him.
我想他可能希望他们并没有把他的东西收拾起来,这样他就有机会再见自己的妻子一面,说不定还能劝说她回到自己的身边来。
I think he hoped they had not thought of getting them together, so that he would have an opportunity of seeing his wife again and perhaps inducing her to come back to him.
应用推荐