他们还注重于那些似乎能保存一个民族社会结构的重要仪式，比如正式标志着孩子进入成年的入会仪式。
They also focused on important rituals that appeared to preserve a people's social structure, such as initiation ceremonies that formally signify children's entrance into adulthood.
每位入会者都会收到一个迎新包。
俱乐部成员确已同意修改他们的入会政策。
The club members did agree to modify their recruitment policy.
他们当时没有批准玛丽入会，因为在那时，妇女是禁止成为会员的。
Marie was not accepted by them because women were not allowed to become members at that time.
代表们通过大厅进入会场。
The delegates entered the assembly hall by way of the lobby.
他入会是来揩油的。
He's joining the club in order to take advantage of the others.
他们可以获得一台苹果电脑作为入会馈赠。
They'd receive an Apple computer as part of their membership perks.
她不符合入会条件。
第二个操作发生在用户加入会议时。
将每个社团的入会费综合起来考虑。
你每天的卡路里摄入会出现异常。
这样匆匆加入会真的损害到欧元吗？
行人也不得进入会议中心附近地区。
Areas near the conference center are off limits to pedestrians as well.
你每月的总收入会涨300元。
毕竟，用水量下降营业收入会减少。
他仍期待他的投入会有回报。
带着大大的笑容进入会议室。
这让一些成功的作家担心收入会减少。
This has led some successful authors to worry about dwindling profits.
第一是把您放入会话中的所有内容加密。
大量资本的流入会从几个方面损害经济。
很好的建议，但是前期的投入会比较大。
研究生的额外收入会比学费总额多很多倍。
Graduates' extra earnings will pay for the fees many times over.
摄像机不得带入会议室。
一早进入会场落座的人群里传来会心的笑声。
Hearty chuckles from the early morning crowd just settling into their seats.
终身教授的收入会比股票经纪人的收入更稳定。
A tenured professor's income would be far more stable than a stockbroker's.
“低钾高钠的摄入会导致高血压，”鲍登说道。
"Low potassium and high sodium intake can cause high blood pressure," Bowden says.
需要注意的一点是刚刚开始或加入会议时的行为。
One aspect to note is the behavior when a meeting has just been started or joined.
国家队在过去三届世界杯有两次进入会内赛阶段。
The national squad has qualified for two of the past three World Cup finals.
国家队在过去三届世界杯有两次进入会内赛阶段。
The national squad has qualified for two of the past three World Cup finals.
应用推荐