J2EE是当前流行的一种先进网络分布式应用程序的开发平台规范。
J2EE is a currently popular developing-platform specification which should be obeyed in developing the distributed network application.
基于软交换技术的下一代网络是以IP网络为核心，同时支持语音、数据和多媒体业务的融合性的先进网络。
The next generation of networks based on SOFTSWTICH technology, is the IP networks core, and support voice, data and multimedia operation at confluent advanced networks.
自从先进和可靠的办公网络系统出现以来，数据存储已经不再是纸质的档案了。
Since the advent of advanced and reliable office-network systems, data storage has moved away from paper archives.
这个先进的数据网络将会扩大在德国的全球信息栅格和陆军作战范围。
The advanced data network will extend the Global Information Grid and service Army operations in Germany.
雄心勃勃的研究人员认为，五年内他们就可以映射人类大脑，采用先进的图像导航神经元之间的复杂网络。
Ambitious researchers think they might be able to map the human brain in just five years, navigating the complex networks between neurons by using advanced images.
而更加先进的第三代（3G）网络传输速率高达其 35倍。
More advanced 3G networks transmit at speeds up to 35 times faster.
随着现代笔记本电脑的发明，宽带网络接入和先进的通讯软件的普及使用，工作不再一定要在办公室里才能完成。
With the invention of modern laptops, ubiqity of broadband Internet access, and advances in communication software, there is no longer a need to be in the office.
不要把这类系统认作是个人电脑网络，它们的终端机很可能是一些手掌般的手机，其智能程度远远超过如今最先进的台式计算机。
Don't think of these as PC networks. The terminals would just as likely be cell phones of palm-like devices, each one far smarter than today's heftiest desktops.
更先进的程序通过在一个大的词汇和短语定义的网络中过滤文件。
More advanced programs filter documents through a large web of word and phrase definitions.
阿联酋的监管官员称，黑莓的专用网络，和先进的加密技术使该手机经因特网发送的信息安全得过了头。
The UAE's regulators say the BlackBerry's proprietary network and tight encryption make messages the devices send over the Internet too secure.
如果说社交网络能够改变我们大脑的线路，那么，是的，也许我们某天会生活在一种乌托邦般的世界，在那里先进的技术把每个人以真正的友谊联系起来。
If social networking were changing our brains' wiring, then, yes, maybe we would one day live in some utopian world where technology connected everyone in a meaningful friendship.
XF-I系统把最先进的EPLRS有效波形用于通信、战术位置定位信息和电子对抗，可提供有力、具备自我修复能力的环境自适应网络。
The XF-I system uses the most advanced EPLRS waveform available for communications, critical position location information and effective electronic counter-countermeasures.
我们对这个类人机器人主要集中于其智力的开发，这得利于韩国先进的网络技术。”他还说，它的技术水平是目前人类发明的机器人中最高的。
"We developed this humanoid focusing on intelligence capability by taking advantage of networking technology in which South Korea (news - web sites) is strong, " he said.
磁盘存储系统是EurologicSANbloc光纤通道(FiberChannel)网络存储系统，其特点是采用了先进的2gb光纤通道技术。
The disk storage system is the Eurologic SANbloc Fiber Channel network storage system, featuring advanced 2gb Fiber Channel technology.
智能手机是一类拥有电子邮件和网络浏览等先进功能的手机，已很快赢得了广大消费者的喜爱。
Smart phones — cellphones with advanced capabilities including email and Web surfing — have rapidly gained in popularity.
澳洲电信比原计划提前几个月建设完了第三代的先进移动电话通讯网络，但这只是表面文章，于事无补，充其量只是在Trujillo的乐章中奏出个不和谐的音符。
Even the flashy launch of Telstra's advanced third-generation mobile-phone network, completed months ahead of schedule, struck an awkwardly discordant note.
人们使用一系列最先进的技术来管理数据中心，包括：服务器虚拟化(15%)、服务器管理工具(14%)、存储统一(13%)以及网络管理工具(12%)。
A list of top technologies used to manage data centers include: server virtualization (15%), server management tools (14%), storage consolidation (13%) and network management tools (12%).
RAAF空战办公室负责人Steve Roberton上校介绍说，RAAF的超级大黄蜂战斗机将带来新一代的空军力量，其先进的网络化武器系统将通过空对空频谱为澳大利亚增强至关重要的空军战斗、战略陆地和海洋攻击能力。
"The RAAF Super Hornet will bring a new generation of air power to Australia," said Group Capt. Steve Roberton, Head Air Combat Transition Office, RAAF.
在看了《大地惊雷》后再看《社交网络》，你会感受到两种完全不同的文明在遥相呼应，这两种文明分别来自先进的硅谷和荒蛮的山野。
Look at "the Social Network" again after seeing "True Grit," and you'll see two different civilizations, as far removed from each other in ethos as Silicon Valley and Monument Valley.
我们对这个类人机器人主要集中于其智力的开发，这得利于韩国先进的网络技术。
"We developed this humanoid focusing on intelligence capability by taking advantage of networking technology in which South Korea (news - web sites) is strong," he said.
但是在20世纪之后，许多诸如网络服务、网格等先进的技术出现了这项数字图书馆计划的研究课题，终于能在这些新技术的帮助下扬帆远航。
But after 20th century, many advanced technologies such as Webservice, GRID appeared. This digital library research topic could go ahead based on these new technologies.
对于那些依赖网络应用程序的人（多是使用在线邮件服务的人）这确实是一个优秀的功能，然而缺点在于，网站要先进行针对性的设置这个功能才能派上用场。
This is indeed a great feature for those that rely on web applications (email applications come to mind, mostly), but sadly, websites have to manually implement support for this before it works.
我觉得互联网是一个非常先进的信息网络，并简化了收集信息的任务，一旦你掌握了语言，那就是。
I feel that the Internet is a very advanced information networking, and simplifies the task of gathering information, once you've mastered the language, that is.
ACMS是第三代网络化勇士系统，由先进C4I装备武装并具有网络化能力。
The ACMS is a 3rd Generation Networked Warrior System that is fully equipped with advanced C4I (Command, Control, Communications, Computers and Intelligence) and networking capabilities.
为了有效地发挥SDH提供的灵活性，需要先进的网络管理和维护能力。
Advanced network management and maintenance capabilities are required to effectively manage the flexibility provided by SDH.
先进的电子网络正在使人们越过时间和距离的障碍，利用以往无法想象的商业机遇。
Advanced electronic networks are allowing people to transcend the barriers of time and distance and take advantage of business opportunities never before imagined.
中关村搬家公司拥有通过专业培训能熟练掌握技巧的员工，能够利用先进的计算机网络就近派车。
Zhongguancun moving company employees through professional training to master skills, able to take advantage of the advanced computer network to send a cab to the nearest.
中关村搬家公司拥有通过专业培训能熟练掌握技巧的员工，能够利用先进的计算机网络就近派车。
Zhongguancun moving company employees through professional training to master skills, able to take advantage of the advanced computer network to send a cab to the nearest.
应用推荐