伯杰先生先生从口袋中拿出一些收集的照片以证明他的观点。
Mr Berger pulls a collection of photos from his jacket pocket to prove his point.
伯杰先生先生从口袋中拿出一些收集的照片以证明他的观点。
Mr Berger pulls a collection of photos from jacket pocket to prove his point.
自从第一轮投票以来,随着这个结果在法庭上引起争论,来自茨万吉拉伊先生先生阵营的9名法官被逮捕或者被绑架。
Besides results being contested in court, nine lawmakers from Mr Tsvangirai's camp have been arrested or abducted since the first round of voting.
古贝尔先生和彼得斯先生在好莱坞并不普遍受人爱戴,但他们有着良好的社会关系。
Mr. Guber and Mr. Peters aren't universally loved in Hollywood but they are well-connected.
丹巴先生以做斯皮尔夫人的先生的助手开始职业生涯。
Mr. Dambar had started off as an assistant to Mrs. Spear's husband.
罗斯先生和伍德黑德先生昨天都没有时间做出评论。
Neither Mr. Rose nor Mr. Woodhead was available for comment yesterday.
艾伦先生必须支付法纳姆先生的诉讼费用。
克伦肖先生把男孩子和他们的手提箱留在了派克先生的草坪上。
Mr. Crenshaw deposited the boys and their suitcases on Mr. Peck's lawn.
这一特殊内阁委员会包括布朗先生、曼德尔森先生和斯特劳先生。
The special cabinet committee comprises Mr. Brown, Mr. Mandelson, and Mr. Straw.
贝里先生说时间的安排是个巧合,而且他的决策与罗曼先生的离去毫无关系。
Mr. Berry said the timing was a coincidence and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure.
邮差先生、保险先生、卖巧克力牛奶的先生、地主先生、警察先生:我们用他们的职业来称呼白人,就像神秘剧里的角色一样。
Mr. Mail Man, Mr. Insurance Man, Mr. White and Chocolate Milk Man, Mr. Landlord Man, Mr. Police Man: we called white people by their trade, like characters in a mystery play.
老鼠先生,老鼠先生,我在河边。
野兔先生骑在狐狸先生的背上。
乌龟先生和野兔先生正在赛跑。
最后A先生称B先生是位出色的人。
这是格林先生,这是布郎先生。
格林先生开车比布朗先生谨慎。
于是鸭子先生就和兔子先生一起工作了。
于是兔子先生就给了鸭子先生那笔钱。
鲍尔斯先生和他一样,曾是布朗先生的信徒,被认为鄙视他对于赤字的模糊立场。
Mr. Balls, like him a former disciple of Mr. Brown, is thought to disdain his woolly line on the deficit.
然后警察发现钥匙是保罗·怀特先生的,他昨天晚上到约翰逊先生家里去了。
The police then found out that the keys belonged to Mr. Paul White, who visited Mr. Johnson at his home yesterday evening.
这对凯迪达特先生来说是不可能的,因为他必须先问候赛赛曼先生。
This was impossible for Mr. Candidate, who had to greet Mr. Sesemann first.
于是,狼先生和兔子先生回家了。
相反,我没多久就发现自己在那家餐馆变得紧张起来——非常紧张——看着陈先生和史先生喝光一杯又一杯酒。
In turn, I soon found myself growing anxious there in that restaurant—very anxious—watching Mr. Chen and Mr. Shi drain glass after glass.
赛赛曼先生站了起来,说:“对不起,凯迪达特先生,但是我现在必须去找克拉拉。”
Mr. Sesemann got up, saying, "Excuse me, Mr. Candidate, but I must go over to Clara now."
格林先生和布朗先生一样大。
但通过尽力模仿乔布斯先生,贝佐斯先生也在抬举他。
But by doing his best to imitate Mr Jobs, Mr Bezos also flattered him.
达琳太太征求达琳先生的意见,但达琳先生却笑了笑。
Mrs. Darling consulted Mr. Darling, but he smiled pooh-pooh.
他告诉我,他是你们的一伙,还是你提到的那位先生的密友呢,那位先生正受着这些老清教徒统治者的迫害嘛!
He tells me he is of your party, and a close friend to the gentleman you spoke of, he is in peril from these old Puritan rulers!
“先生的名字,”温迪接着说,“是达琳先生,她的名字叫达琳太太。”
"The gentleman's name," Wendy continued, "was Mr. Darling, and her name was Mrs. Darling."
应用推荐