调低倍数的另一个原因是现金比例有所上升。
英语倍数的表达方式比较复杂多样。
The Expression of English multiple is not only complicated, but also multiplex.
难道他们不只是重新编号10的倍数的程序？
单位的倍数的名称是由表3列出的前缀构成的。
The names of the multiples of the units are formed by the prefixes given in Table 3.
他们用高倍数的电子显微镜观察到瓷片的损伤。
They can see the damage to the tiles using electron microscopy - that's a very powerful microscope.
建议在大坝设计中，适当提高动力放大倍数的值。
It is suggested that when projecting a dam, the values of dynamic amplification factor should be increased appropriately.
交联剂用量和水解条件对树脂吸水倍数的影响很大。
The amount of crosslinking agent and conditions of alkaline hydrolysis have great effects on water-absorbency.
你需要确定所用估值倍数的类型要适用于你所研究的股票。
You need to make sure that the type of valuation multiples used are applicable to the stock you are researching.
分析截流倍数的影响因素，探讨合理的截流倍数计算方法。
Analyzing effect factor and study reasonable algorithms of interceptive multiple.
国内出版的书刊中有关倍数的英汉译文存在着严重的不一现象。
The translation of English multiple expressions into Chinese is quite different in some books and magazines published in China.
我们还可以引入一个利息保障倍数的概念，用月收入除以利息支出。
We can also introduce the concept of an interest coverage ratio, with monthly income divided by interest expense.
文中还讨论了各结构参数对JFFT的最大电流放大倍数的影响。
The effects of several configuration parameters in the JFFT on the maximum current amplification are also discussed.
并进一步分析浓缩倍数与节水的关系以及浓缩倍数的合理控制范围。
The relations between the concentration times and water saving, and reasonable control range of the concentration times are analyzed further.
该系统仅重5磅，具有高放大倍数的光学设备，并采用商品化电池供电。
The system weighs less than 5 pounds, incorporates high magnification optics and runs on commercially available batteries.
随着纤维的皮芯比的增加和拉伸倍数的提高，纤维的磁感应强度下降。
Magnetization of the fibers reduced with increasing of draw ratio and core-sheath ratio of the fibers.
这就像你在赛道上驾驶一辆只能以10英里每小时倍数的速度行驶的汽车。
It's as though you are driving a car on a racetrack and you are only allowed to go in multiples of 10 miles per hour.
闭环反馈采用PID这种最广泛使用的控制规律，以保证放大倍数的稳定。
Closed loop feedback adopts PID control rule to insure the stabilization of magnification times.
研究了水洗温度对热膨胀石墨膨胀倍数的影响，并对其内部机理进行了探讨。
The effect of water washing temperature on the multiple of thermal expansion of graphite is studied and the internal mechanism is investigated.
不同台基和仪器放大倍数的差别，通过加等效台站校正值来改正(见表1)。
The corrections are needed for different site conditions and magnification of seismograph through the application of the equivalent station correction value for site conditions (see table 1).
我们的题目是求出 1,000以下且为3或5的倍数的自然数的和。
如果我们要列出10以下且为3或5的倍数的所有自然数，我们将得到3、5、6和9。
If we list all the natural Numbers below 10 that are multiples of 3 or 5, we get 3, 5, 6, and 9.
总排回水为微量结垢和腐蚀型水质，随着浓缩倍数的增加逐步转化为严重结垢型水质。
The total reused water is corrosive and microscaling, and is changing to a kind of serious scaling water with the condensing.
如果您添加的任何情况下属性简单的产品，用户将只能有一个选择的数量的倍数的值。
If you add a case attribute to any simple product, the user will only have a selection of quantities in multiples of that value.
本文研究了非稳腔激光束发散度与腔的放大倍数的关系，并提出了非稳腔设计的原则。
In this article we discuss the relation between the laser beam divergence and the amplification factor in unstable cavities and the principles for the design of unstable resonators are given.
PU中空纤维膜的的水通量随着拉伸倍数的增大而增大，随着PAN含量的增大而增大。
The water flux ofPAN/PU hollow fiber membranes increased with the increase of draw ratio and concentration of PAN.
偶线期时，以同源染色体活跃的、特定的配对(联会)为特征，形成了单倍数的二价染色体。
Synapsis (pairing) the association of homologous chromosomes during the prophase stage of meiosis that leads to the production of a haploid number of bivalents.
多级放大器的放大倍数的计算有两种基本方法，但当多级放大器中含有双入双出型差动电路时。
When multistage amplifier has double-input double-output differential circuit, the two methods produce different calculating results.
多级放大器的放大倍数的计算有两种基本方法，但当多级放大器中含有双入双出型差动电路时。
When multistage amplifier has double-input double-output differential circuit, the two methods produce different calculating results.
应用推荐