从信托契约上完善受托人机制以及借鉴公司型基金。
It is also necessary to consummate entrusted mechanism and benefit form the corporation fund prectice.
这时卖方可以用信托契约而降低买方负担,卖方支付将更为灵活的付款条件。
When this happens, the seller can use a trust deed where the buyer can pay lower down payments and the seller will be more flexible with the terms of payment.
送还上述的信托契约所需的文件应当签署并呈递给洛杉矶郡记录员办公室予以记录。
The documents necessary to reconvey said deed of trust shall be executed and delivered for recordation with the Los Angeles County Recorder's office.
它现在属于一位未在其契约中指定受益人的信托。
It is owned by a trust whose beneficiaries are not specified in its deed.
契约型基金本质上是一种信托关系,它赋予受托人充分的自由度和信托资产的控制权,容易产生道德风险。
Contractual fund is a kind of trust relationship, which gives the Trustee much freedom to manage the fund property, it may bring on the moral hazard.
其次,介绍了英美法系对公司僵局进行救济的四种理论:公司契约理论、期待利益落空理论、信托义务理论和公司社会责任理论。
Then, it makes a brief introduction of the four company deadlock relieve theories in British-American law system:company contract theory, expecting interest failure theory.
最重要的房地产文件是契约信托和担保契约的任何财产,目前你自己。
The most important real estate documents are the Deed of Trust and Warranty Deed for any property you currently own.
房地产文件中,最重要的房地产文件,契约信托和担保契约的任何财产目前你自己。
Real estate documents The most important real estate documents are the Deed of Trust and Warranty Deed for any property you currently own.
大陆法系国家将契约理念引入信托法中,从保护第三人利益出发设立信托公示制度。
The countries of civil law introduce the idea of contract into the trust law and found the system of trust publication, in view of protecting the third person's profit.
大陆法系国家将契约理念引入信托法中,从保护第三人利益出发设立信托公示制度。
The countries of civil law introduce the idea of contract into the trust law and found the system of trust publication, in view of protecting the third person's profit.
应用推荐