美国应该好好改善一下陈旧的保险管理系统。
America should ditch its outdated system of insurance regulation.
待业保险机构的经费在待业保险管理费中列支。
The expenditures of the unemployment insurance institutions shall be paid out of the unemployment insurance management fees.
这些必定对于我们日后在保险管理方面有莫大的帮助。
This will certainly assist us in our future management of insurance.
这个显而易见的保护主义规章就是美国保险管理系统拙劣、不公平的一个例子。
This blatantly protectionist rule is but one example of the country's cumbersome and unfair system of insurance regulation.
劳动能力鉴定是工伤保险管理工作的基础，关系到工伤职工切身利益。
Working capability appraisal is a basic work for the management of employment injury insurance, which concerns the personal interests of the injured employee.
部分原因是，我们有最好的收集保险管理人员的业务-更多关于他们以后。
Part of the reason is that we have the best collection of insurance managers in the business - more about them later.
费率机制是工伤保险基金筹集的核心问题，也是工伤保险管理制度的核心。
Rate of employment injury insurance is the core issue in fund-raising mechanism and management system.
例如，在保险领域，保单中的信息、声明和其它内容，在整个保险管理期间都是需要的。
For example, in an insurance domain it is a business requirement that the information in our Policy, Claim, and other objects must be maintained across usages of a Policy Management application.
本文描述了职工保险管理系统的组成及应用，介绍了系统的功能特点和实现方法。
The paper describes the composition and application of the insurance system of staff and workers and also introduces the functional features and the method of realization of the system.
零散的保险管理系统阻碍了风险集中和新分保能力的产生，同时也让美国的消费者难以收益。
A fragmented regulatory system that hinders the pooling of risks and obstructs the creation of new reinsurance capacity has done American consumers no favours.
从立法的角度阐述了立法规则、立法监督、立法宣传和咨询，以及保险管理从业人员的专业化问题。
Legislation principles, legislation supervision, legislation publicity and counseling, and the specialization of administrative staff of health insurance are expounded.
在此会议期间，我们聆听了多位专家和学者们所提供的文献，并讨论了一个使我们大家共同关心的话题：处于危机时刻的保险管理。
During the session, we listened to papers presented by experts and scholars, and discussed a matter of common concern to us: the management of insurance in time of crisis.
其次是在承保、理赔中，在各保险人之间通过网络建立重复保险管理信息系统，充分利用现代计算机技术和软件技术来有效的防范重复保险。
And then, management information system of multiple insurance should be set up between insurers so as that modern IT and software can be employed to reduce multiple insurance effectively.
其次是在承保、理赔中，在各保险人之间通过网络建立重复保险管理信息系统，充分利用现代计算机技术和软件技术来有效的防范重复保险。
And then, management information system of multiple insurance should be set up between insurers so as that modern IT and software can be employed to reduce multiple insurance effectively.
应用推荐