这个节目提供了更进一步的军事能力,以阻止武装侵略,应威慑失败保卫联邦的领土和人口。
This program provides the faf with the military capability to deter armed aggression and, should deterrence fail, defend the federation 's territory and population.
从公共关系因素角度考虑任何“侵略”,“震慑行动”很可能将会以出乎意料的军事驻扎这样的形式进行,而不是破坏。
With the public relations angle factored into any "invasion", the "shock and awe" will most likely take the form of sudden military presence rather than waves of destruction.
他们有意识地造成的贸易壁垒加重了19世纪30年代的经济萧条,紧随其后的就是军事侵略,这使得消极情绪更加浓郁。
As they were conscious of the role played by the trade barriers adding to the economic depression in the 1930s', followed by the military aggression which rose after depression.
如果选拿破仑,这个历史上最有成就的军事统帅之一,那么你就可以采取一种侵略性很强的游戏风格,你的各类单位也将变得更加强力。
As the former, who is one of the most accomplished generals in history, you can adopt an aggressive style of play, and your units will get more powerful units than normal.
第三,万一包括其他的侵略类型,我们应该提供军事上和经济上的援助,依照我们当时谈判的条约。
Third, in cases involving other types of aggression we shall furnish military and economic assistance when requested in accordance with our treaty commitments.
如果消息确实,这就是自2009年撤军后埃塞俄比亚最大规模的军事行动,当时埃塞俄比亚对索马里进行了三年侵略,引起当地平民的不满。
If confirmed, this appears to be the largest Ethiopian deployment since the withdrawal in 2009 after a three-year invasion that was very unpopular with ordinary Somalis.
师夷长技以制夷向洋人学习先进军事技术,用以抵抗洋人的侵略。
To learn the advanced military technology from the foreigners and use it to fight...
师夷长技以制夷向洋人学习先进军事技术,用以抵抗洋人的侵略。
To learn the advanced military technology from the foreigners and use it to fight...
应用推荐