他们的罪行有：“侮辱公共官员”，“煽动仇恨”和“得罪妇女”。
Their offences: “insulting public officials”, “instigating hatred” and “offending women”.
陌生人破门而入，妇女暴露在他们面前，即便没有人员伤亡，这些痛苦经历也是严重的侮辱与冒犯。
Even when no one is killed, the trauma of doors being kicked down and women exposed to strangers is seen as a grave affront.
并不单单因为他侮辱性的称呼日本妇女是生育机器，而是因为他治下的养老金记录的代理机构承认已经丢失5000万份记录。
Not only has he outraged Japanese women by referring to them as "birth-giving machines", but he oversees a pensions agency which has admitted to losing 50m pensions records.
他满口脏话侮辱那位妇女。
禁止用侮辱、诽谤等方式损害妇女的人格尊严。
It is prohibited to injure women's reputation or personal dignity by insult, slander, etc.
那你的封面故事呢十种侮辱男人的方法。好让你最终成为孤独绝望的老年妇女？
And what's your cover story ten ways to treat a guy like dirt so you end up a lonely desperate cat lady?
这是对法庭的侮辱，对你们，特别是对那位妇女和她的两个孩子的侮辱。
It's insulting to this court, to you, and especially to that woman and her two children.
这是对法庭的侮辱，对你们，特别是对那位妇女和她的两个孩子的侮辱。
It's insulting to this court, to you, and especially to that woman and her two children.
应用推荐