我死了之后——哦，汤姆，你不会死的，对吧？
不要说这种话，可爱的王子——安静安静吧，去抚慰你那颗不安的心——你不会死的！
Talk not so, sweet prince--peace, peace, to thy troubled heart--thou shalt not die!
你不会死的。那种温度计不一样。
你不会死，你只会像神一样更有智慧。
有一天，你的身体必死去，但你不会死！
“你不会死的”。夏洛清朗的声音说。
你不会死在这儿的，兄弟。
伯爵夫人：你不会死的。
伯爵夫人：你不会死的。
“不行，”便雅明回答，“你不会死的。”
请说你不会死的，父亲。
永生的鸟儿，你不会死！
你不会死。
瞧，你不会死的，好么？如果你死了，我一定会好好照顾妈妈。
Gerry Conlon: look, you are not going to die alright? If you do, sure I can look after Ma alright.
瞧，你不会死的，好么？如果你死了，我一定会好好照顾妈妈。
Gerry Conlon: look, you are not going to die alright If you do, sure I can look after Ma alright.
医生的手心渗出了汗，他紧握了男孩的手说：“放心吧，你不会死的。”
Doctors oozed from the palms sweat, he Capitalize on the boy's hands, saying: "it assured, you will not die."
蛇对她说，不，你不会死，如果你碰了，或者吃了智慧果，你就可以变得像上帝一样明辨是非。
And the serpent tells her, no, "you are not going to die" if you touch or eat the fruit. In fact, he adds, the fruit will bring you wisdom making humans like gods who know good and bad.
你不会死的，而且你还可以再见到你的孩子们，不过你必须跟我一起回我的小屋，我就把他们藏那里。
You won't die, and you will see your kids again. But you need to go back with me to my little house where I hide them.
我宁愿死，也不会让你得到我所有的钱！
如果你流一点血是不会死的。
你永远不会死。
万一你比我先死的话，我决不会再嫁给其他的男人。
“没有人能说你会不会死在我们前头，”我回答。
很有可能你永远不会知道你有胰脏这么个器官，然而，如果没有它，你会病得很重，而且很可能会死。
Most likely you will never know you have a pancreas, yet without it you would become very sick, and likely die.
在这些先知的口中有一个说谎的灵缠扰在其中，所以你不会胜利和安全的回来，你会死在战场，永远回不来。
There is a lying spirit in the mouths of these prophets and so instead of having success and coming back safely, you will die and never come back.
复发所造成发烧，打冷颤以及突发症状会很剧烈以至于在疟疾学家们中有种说法：它不会让你死，却让你生不如死。
And the fevers, chills and paroxysms such relapses create are so intense that malariologists have a saying: the disease may not kill you, but you’ll wish you were dead.
艺术有没有重要到，让你准备好去看，去欣赏一件杰作，如果你知道在欣赏它的时候可能会死，但如果不去欣赏就不会死？
Is art important enough to you that you'd be prepared to watch, look at a masterpiece, if you knew that while you were enjoying it you could die,? But that wouldn't happen otherwise?
艺术有没有重要到，让你准备好去看，去欣赏一件杰作，如果你知道在欣赏它的时候可能会死，但如果不去欣赏就不会死？
Is art important enough to you that you'd be prepared to watch, look at a masterpiece, if you knew that while you were enjoying it you could die,? But that wouldn't happen otherwise?
应用推荐