另外，介绍了带电作业标准的制订情况。
In addition, the complexion of enacting standards for live working is described.
现场作业标准是“油井管工程”的重要内容。
The on-site operation standard is an important content of "OCTG Engineering".
简述了二氯乙烷的理化性质、作业标准和法规。
The article describes the physicochemical properties, operative standers and laws of EDC.
组织并实施各专业工艺流程及作业标准培训，逐步改善施工工艺质量。
Organize Standard Procedure training for different section, improve the construction quality accordingly.
更高的作业标准将推高石油公司的生产成本，无论是全球还是国内都是如此，邱说。
The higher working standards will push up production costs for oil companies, both globally and at home, said Qiu.
产品每一个制作工序，均执行程序化作业标准，确保符合客户需求，实现“客户为尊”的服务理念。
Every process of every products, all executive standard program, strict quality control, to make sure satisfy customers, realize "customer-respect" service concept.
按照劳动充实度组织生产，对作业动作进行分析、分解，使之最优化并按作业标准干，以人的作业为中心。
In accordance with the production of enriched labor, the analysis of operating action, decomposition, so that optimum operating standards and dry, the people operating as the center.
在支持部门的帮助下，定义和批准生产线的工作标准，监督操作工按照作业标准进行操作，任何违背标准的给予纠正指导。
Define and approve the standard of production line with the help of supporting department, control the standard in the operation, give correction if there is any action different with standard.
接下来编制了作业标准书，作为生产中的指令性文件，使操作者和管理者对操作标准、质量标准一目了然，这一方法还推广到了全公司的范围。
Next working standard is established. As a directive document it makes operation and quality standard more clear. The method is spread in the range of factory.
论文最后对影响拖带作业安全的因素分别从拖船条件、被拖船条件及通航环境三个方面进行了分析，提出了港内拖带作业标准及港内拖带注意事项。
This article also analyzes factors affecting the safety of towing operations, they are the tug conditions, towed-ship conditions and navigation conditions, proposes towing standards and precautions.
从这里开始，但是记住要遵守作业的标准。
Start from there, but remember to stick to the parameters of the assignment.
你感觉这是对‘标准作业’的合适而有用的解读吗？
Do you feel that this is an appropriate and useful interpretation of 'standard work'?
标准的做法是，交作业的前一天，在图书馆熬通宵来把它写完。
The standard approach is to camp out in the library the day before and work until you finish.
芭芭拉·卡皮·努斯，全国教育协会的高级政策分析员，说不同年级间家庭作业的好的标准是相差10分钟。
A good rule of thumb is 10 minutes of homework per grade, said Barbara Kapinus, a senior policy analyst with the National Education Association.
然而根据结果部分所示，在这个特殊的理解作业中，患有自闭症的那一组人比另一组对照标准做得好。
Yet according to the results section, the autistic group did better at this particular comprehension task than the control group.
不要只从行业标准中，或者是从衡量性能的角度去挑选工具和作业模式。
Don't just pick tools and practices based on industry standards or performance metrics.
如果想要的话，您还可以使用标准的DataStage实用工具对每个阶段和链接使用描述性名称定制作业。
If desired, customize your job with descriptive names for each stage and link using standard DataStage facilities.
joblist类基于选择标准提供作业列表。
The JobList class provides a list of jobs based on selection criteria.
按照标准DataStage步骤编译、验证和运行作业。
Follow the standard DataStage procedures to compile, validate, and run your job.
Bash： Bash是标准BourneShell的替代Shell，并且与之具有类似的语法，但同时具备大量的新特性，包括别名、作业控制以及文件和目录名自动完成。
Bash: Bash is an alternative shell to the standard Bourne shell with similar syntax, but an expanded range of features, including aliasing, job control and auto-completion of file and directory names.
研究起草作业场所职业卫生监督检查、职业危害事故和有关行政处罚的法规、标准；
to study and draft regulations and standards for related supervision and inspection, as well as occupational hazardous accidents and related administrative penalties;
她说：各学校给四、五岁和十一岁的孩子们发放了几张作业表，要他们在复活节假期完成，以为迎接下学期进行的两个关键阶段的标准成绩考试（Sats）做准备。
She said that schools were giving four, five and 11-year-olds several worksheets to complete during the Easter holidays in preparation for key stage two Sats tests next term.
这320个Ethernet链接通过一个标准的以太交换器连接到带有磁盘、磁带、语言编译器和作业控制软件的标准IBMPowerSystems机器。
These 320 Ethernet links are connected through standard Ethernet switches to standard IBM Power Systems machines with disks, tapes, language compilers, and job-control software.
我给他们安排了一些家庭作业，对每一份工作都要制定标准。
I gave them some homework: for every job, create a set of standards.
即使你将标准测试结果当作一项有用的测量标准，家庭作业的(或有或无，或多或少)和这一年龄段的高分数没有一致的联系。
Even if you regard standardized test results as a useful measure, homework (some versus none, or more versus less) isn't even correlated with higher scores at these ages.
新公司的政策手册已经实施两个月了。本手册包含了许多我们行动的各个阶段必要的修订标准作业程序。
The new company policy manual has been in effect for two months. This manual contains many needed revision to standard operating procedure in all phases of our operations.
这些问题包括标准作业程序，培训和再培训的最终用户能够保持高度的遵守情况。
These include standard operating procedures, training and retraining of the end users to maintain a high degree of compliance.
这些问题包括标准作业程序，培训和再培训的最终用户能够保持高度的遵守情况。
These include standard operating procedures, training and retraining of the end users to maintain a high degree of compliance.
应用推荐