漫长而又艰辛的健身后喝补充饮料可以很好的塑造体形。
Post-workout shakes are the best method to get your body back in shape after and hard and long period of work.
在其它情况下，当我们相信以特殊方式塑造自己的体形能够提高自己的魅力时，我们获得的资本就是文化。
In other cases, the capital we acquire is cultural when we buy into the idea that by sculpting our bodies in a particular way we enhance our attractiveness to others.
如果你想塑造体形，你应该争取达到每周七天中有五天进行30分钟的锻炼。
If you want to really get yourself into shape, you should try and get that 30-minute workout in five to seven days a week.
形体教学是塑造优美的身体形态，健美的体型而进行的一种训练，是塑造艺术涵养与人的气质的一种素质教育。
Physical education is the training of beautiful, strong and handsome body shape, and it also can train the art conservation and shape the temperament.
当然我们也要注意到我们的腰部，我们的目标是平衡和塑造出体形。
Also pay attention to your waist. We're aiming for a balanced and lean body shape.
着装得体。一旦你开始塑造更好的身材，选择一些能优雅展现你新体形的衣服。
Dress the part: Once you start to get in better shape, choose clothes that tastefully show off your new physique.
可以塑造南昌城市的文化氛围和环境形象，提升城市的总体形象。
Can mold cultural atmosphere and environment image of NanChang city, promote the total image of city.
在接受杂志《SFX》的独家专访时，康伯巴奇透露说，“这是我第一次要真正地塑造体形。”
Speaking exclusively to SFX Magazine, Cumberbatch divulges: 'It was the first time I'd really intensely shape-shifted.
经典纪华帝款式设计，平滑细腻的质感，超强弹力，塑造完美体形，脚部略微成型，独特的脚尖编织，结实耐磨，舒适腰边缝合，透气棉裆。
Typical Girardi style, smooth and soft, good flexibility, capture your body perfectly, slightly formed foot and unique toes knitting, resistant and durable, cosy waist band sowing and cotton gusset.
在广告中有意识地突出企业形象标识的宣传，或者采用公共关系的手段塑造和扩展企业的整体形象。
Stress the propaganda of the corporate image identification consciously in the advertisement, or the means to adopt public relations moulds and expands the overall image of enterprises.
也有一些组织开展了公关活动但受资金短缺的影响往往缺乏系统性和持续性，对于组织整体形象的塑造效果微乎其微。
Even those activities carried out, have a negligible effect on projecting a good image of the pr organization. As they are inconsistent and unsystematic.
英汉在线免费翻译为在接受杂志《SFX》的独家专访时，康伯巴奇泄露说，“这是我第一次要真正地塑造体形。”
Speaking exclusively to SFX Magazine, Cumberbatch divulges: 'It was the first time I'd really intensely shape-shifted.
随着暑假的临近，很多青少年在考虑怎么减肥，以塑造良好体形。
With the summer holidays coming, many teenagers are thinking about how to get fit, in relation to their weight.
研究人员警告说，传媒在塑造男性体形方面也传达了类似的不良信息，使得男孩子们易于受此影响而过份关注自己的体重。
Field, who led the study. A similar message about sculpted male bodies' is taking its toll on boys, making them more susceptible to being overly concerned about weight, 'she said.
动员、吸纳和运用社会资源，采用办事业和项目化的方式，集中力量塑造青年公益性社会品牌，是青年社会团体形成核心竞争力，发挥应有作用的重要途径。
As a feasible way to become much competitive and function well, the social groups of youth must absorb and employ some social resources, and concentrate on the formation of a social brand...
动员、吸纳和运用社会资源，采用办事业和项目化的方式，集中力量塑造青年公益性社会品牌，是青年社会团体形成核心竞争力，发挥应有作用的重要途径。
As a feasible way to become much competitive and function well, the social groups of youth must absorb and employ some social resources, and concentrate on t...
动员、吸纳和运用社会资源，采用办事业和项目化的方式，集中力量塑造青年公益性社会品牌，是青年社会团体形成核心竞争力，发挥应有作用的重要途径。
As a feasible way to become much competitive and function well, the social groups of youth must absorb and employ some social resources, and concentrate on t...
应用推荐