我们是亲密的朋友，也有所交往。尽管我从没说过什么，但我想她知道我对她的感觉。
We are close friends and socialize and though I've never said anything, I think she knows how I feel.
我有被人抛弃的感觉，但我也为她的无助感到难过，我想尽力去帮助她，同时又不想打搅她的宁静心境。
I felt rejected, but I also felt her helplessness, and I tried to be there for her and at the same time to leave her in peace.
当克拉拉出现在门口时，她看上去就像是尊女神的幽灵，我知道这样想或这样说很愚蠢，但我就是那种感觉。
When Clara made her entrance, it was like the apparition of a goddess. I know it was a stupid thing to think-and it's a stupid thing to say-but that's how it was.
我喜欢呆在她身边，这对我来说挺有意思，但我感觉到在心理上我对她并不重要。
I like to be near her and it's interesting for me, but I feel that psychologically for her it's not so important.
虽然儿孙都很孝顺，但我能明显地感觉到她内心的孤独，于是，我只要有空，只要回家，第一个见的人，就是她。
Though descendants are all very filial, lonely that I can feel her heart obviously, then, so long as I am free, so long as go home, the first person who sees, her.
其实有关。瞧啊，我不知道你对她的感觉怎么样，但我知道她对你的感觉，她就要去告诉你的时候是我阻止了她。
No, it is, actually. Look, I don't know how you feel about her, But I do know how she feels about you, And she was going to tell you until I stopped her.
我想可能也是因为我前面说到的，Emily要搬家了，而且自从Maya离她而去之后她需要时间来调整，但我感觉等Emily遇到她的真命天女后一定会长久下去的。
I think it's also just because like I said Emily is moving and with Maya she got sent away so it's going to take some time but I feel like when Emily does meet that person it will be lasting.
我想可能也是因为我前面说到的，Emily要搬家了，而且自从Maya离她而去之后她需要时间来调整，但我感觉等Emily遇到她的真命天女后一定会长久下去的。
I think it's also just because like I said Emily is moving and with Maya she got sent away so it's going to take some time but I feel like when Emily does meet that person it will be lasting.
应用推荐