为母亲买一个完美的礼物确实需要一些考虑，但只是想确实地让母亲知道你是多么地爱她、感谢她。
Buying the perfect gift does involve some thought, but it is precisely this thought that will make her realize just how much you love and appreciate her.
这位《肖申克的救赎》和《为戴茜小姐开车》中的巨星曾经想改编Mandela自传片《LongWalkToFreedom》，但此书过于宏大。
The star of the Shawshank Redemption and Driving Miss Daisy wanted to adapt Mandela's autobiography, Long Walk to Freedom, but the book was too big.
需要你们完成一些表格“,“但首先，为实验做准备，我想让你们在跑步机上跑十分钟
I'm going to ask you to fill out some forms" "but first, to get ready for this experiment, " I'd like you to get on this treadmill and run for ten minutes."
但这里有一些小的修补程序，我们想添加的权利，将提高为你进一步的游戏。
But here are some small fixes we wanted to add right away that will improve the game play further for you.
吝啬的不是个好词，没有人想被描述为“吝啬的”，但经济的是个好词，表示某人从不乱花钱能攒钱。
Mean is not a good word, no one wants to be described as "mean", but economical is a good word, it means someone never spend money on something useless and can save money.
我从不担心别人怎么想，但别人总为我担心。
I don't worry about what other people think. Everyone else worries for me.
可能当人类发现如何取火为自己所用时，人类才大大地克服了恐惧心理，但毫无疑问，人类在他们无论何时何地想取火就取火之前就懂得了火的某些用途。
Probably he overcame most of his fear when he discovered how to make fire for himself, but undoubtedly, he learned some of the USES of fire before he could make one when and where he wished.
有些视频中包含一些人们想分享的正面信息，还有的视频或温情或搞笑，但所有这些视频都是暗中为某个品牌代言。
Some videos have an apparently good message that people want to share and others are heart-warming or funny, but all are covert brand endorsements.
结果在调查地区贫困农民未参加新型农村合作医疗的原因中，想参加但交不起费用的贫困家庭所占比例最高，为41.5%；
Results Among the reasons not attending NCMS in pilot county, that poverty peasants wanted to attend but could not afford NCMS account was a highest proportion(41.5%).
但瓦莱里娅说，她公开自己的故事，并不是想让大家同情可怜她，她是想让自己的消瘦身材，为其他追求火柴棍般纤细身材的姑娘们敲响警钟。
But rather than feel sorry for herself, Valeria Levitin says her emaciated figure should be a severe wake-up call for girls wanting matchstick-thin figures.
这些国家都不想活在中国的阴影下，也都欢迎美国的支持，但没有人想与中国为敌。
None of them want to live under China's shadow, and all welcome US support, but none want to make China an enemy.
以垃圾为动力的灯柱似乎是一个奇怪的想法，但如果你对城乡垃圾和能源需求的比例-事情开始变得有意义了，有点儿想。
A lamppost powered by trash seems like a strange idea but if you think about the ratio between city trash and energy needs - things start to make sense, kinda.
不管我们多么想保持事物的本来面目，事情总是在不断变化的，但你仍然可以每天为你的孩子拍张照片，每天他们都在成长。
Things are always changing. No matter how much we might want things to stay the same. You could take a picture of your kids every single day, and every single day, they'd just be getting older.
不管我们多么想保持事物的本来面目，事情总是在不断变化的，但你仍然可以每天为你的孩子拍张照片，每天他们都在成长。
Things are always changing. No matter how much we might want things to stay the same. You could take a picture of your kids every single day, and every single day, they'd just be getting older.
应用推荐