凭以往的经验看，他们会迟到的。
我总听说现在的柴油车比以往的都好。
I keep hearing that diesels are better now than ever before.
他以往的丑行被发现时，人们感到震惊。
以往的法律案件没有哪一宗可与此案类比。
她以往的经历使她格外适合领导这场运动。
Her past experience made her uniquely suited to lead the campaign.
她凭以往的经验知道安是不会轻易放弃的。
She knew from past experience that Ann would not give up easily.
在以往的间冰期中，当冰川消退时，它们在尾迹中留下了开阔的土地。
During previous interglacial periods, when glaciers retreated, they left behind open land in their wakes.
一项新的研究表明，不同于以往的绝大多数调查，人们在家时的压力实际上比工作时的压力更大。
A new study suggests that contrary to most previous surveys, people are actually more stressed at home than at work.
皮尤研究中心的报告和以往的研究都发现，美国父母对他们的孩子有类似的要求：希望他们健康快乐、诚实守信、仁义道德、关心他人和富有同情心。
American parents want similar things for their children, the Pew report and past research have found: for them to be healthy and happy, honest and ethical, caring and compassionate.
她完全恢复了以往的活力。
这个问题在以往的讨论中已经间接提及。
The problem had been alluded to briefly in earlier discussions.
和以往的星期天一样，今天城里车辆稀少。
It's a Sunday like any other with the usual light traffic in the city.
多亏了它，我才能回顾以往的校园时光。
当提供不同以往的食物时，猪会嗅，并轻轻地啃。
When offered anything unusual to eat, a pig will sniff at it and nibble gently.
一项新的研究表明，不同于以往的绝大多数调查，人们在家时的压力实际上比在工作时的压力更大。
A new study suggests that contrary to most surveys, people are actually more stressed at home than at work.
尽管他们宣称自己代表着国家统一，但是正是他们以往的历史以及现在有时的行为方式体现了已经过时的、站不住脚的特权和不公平。
Symbolic of national unity as they claim to be, their very history—and sometimes the way they behave today—embodies outdated and indefensible privileges and inequalities.
以往的圆桌会议录音也可以找到。
以往的军事行动都以停火而告终。
了解你所要雇用的人以往的记录。
Know about the past record of the person you want to employ.
不要想达到以往的水平而给自己压力。
Don't put pressure on yourself to get to your previous level.
在以往的衰退中，亚洲人被迫吞下苦果。
In previous downturns, Asians were forced to take nasty medicine.
以往的流感大流行造成了规模极大的死亡。
Flu pandemics in the past have been lethal on a massive scale.
按照以往的格式，开头第一行将是一句废话。
该大学以往的研究生的状况如何？
请做出选择，使今天比以往的那些天更加美好。
他们称，这是从以往的财政紧缩中汲取的教训。
That is the lesson, they say, from past fiscal retrenchment.
他们称，这是从以往的财政紧缩中汲取的教训。
That is the lesson, they say, from past fiscal retrenchment.
应用推荐