他的表扬只会让我处境更糟。
他的表扬只会让我处境更糟。
今天，奥吉尔维同志便合该受他的表扬。
他的表扬对他鼓励很大。
如果孩子经常爱发脾气，可能是因为你对他的表扬不够，他只有在行为不当时才能获得你的关注。
If your child gets angry quickly, the reason might be you have not praised them enough. They only get attention misbehaving.
我父亲很少表扬我，所以我一直很渴望他的认可。
My father seldom praise me, so I have long been eager for his approval.
我的儿子完成一项任务时，我就忍不住表扬他。
他的儿子非常流利的发言受到了表扬。
他因为见义勇为而受到了大力表扬，这让他的父母非常骄傲。
He was highly praised for his brave deeds, which made his parents very proud.
克丽丝因他的英勇行为受到红十字会的表扬。
与此同时，他的密友恩格斯经常写信表扬他努力学习英语。
At the same time, his close friend, Engels, often wrote to praise him for his hard work in learning English.
他受到老师的表扬心里乐滋滋的。
例如，在孩子读完一本很长或很难的书时表扬他。
For example, praise the child when a long or difficult book is completed.
他在战斗中表现突出，受到连长的表扬。
He was commended by the company commander for his distinguished performance in the battle.
我们推选平锅先生以表扬他的工作，同时鼓励在日本的意见交流。
We chose Kenji to recognize his work, as well as to encourage the exchange of ideas with Japan.
我向首席执行长直接汇报工作，不过他很少表扬我的工作，似乎也没有兴趣和我一起吃午饭，谈论工作或其他任何事的时间也是越少越好。
I report directly to the CEO, but he gives little, if any, praise for my work, doesn't seem interested in going to lunch, and spends as little time as possible talking about work or anything else.
在恰当的时候称赞他们。例如，在孩子读完一本很长或很难的书时表扬他。
Praise your child for his or her reading when appropriate. For example, praise the child when a long or difficult book is completed.
吉姆博士说，迈格·拉希被释放，苏格兰值得被表扬。他23岁的女儿弗洛拉也死于那次空难。
Jim Swire, who lost his 23-year-old daughter Flora, said it would be to Scotland's credit if the Libyan was released.
他转身向他的朋友们说，这是非常值得表扬的个性。
He turned to his friends and remarked on it as a very creditable trait.
研究发现，对孩子天赋才能加以表扬，反而会打击他的主观能动性和毅力。
Research shows that praising innate ability can actually decrease your child's motivation and perseverance.
在一系列尴尬的大比分失利后，球队经理，68岁的阿兰·达文波特承认他们可能是全英国最差的球队，但是他仍然对球员们比赛的态度给与了表扬。
Temporary manager Alan Davenport, 68, has admitted his side are "probably the worst team in Britain" after their "embarrassing" string of results but praised his players' attitude.
他有坚定的意志力，今晚也得到了表扬奖励。
He's got bags of character, he's kept going tonight and got his reward.
尽管本特纳受到表扬,温格也表扬了纳斯里与阿尔萨文,温格受说道纳斯里进步的很快,他有天赋而且开始变得高效,第一个球就是他的妙传给阿尔沙文,而且他自己也有一个漂亮的进球
He has talent and he is starting to be efficient now. He made a great pass to Arshavin for the first goal [which Bendtner scored] and he scored a great goal himself.
老师因为他的善良表扬了他。
Petrov刚开始因为他冷静的头脑而被表扬，但是过了些时候却变成了这次假警报事件的替罪羊来批评。
Petrov was initially praised for his cool head but later came under criticism and was, for a while, made the scapegoat for the false alarm.
加州大学洛杉矶分校（UCLA）的一项研究指出，美国人还存在着一种文化偏见，从小就重视“能力”，轻视“努力”。 美国人在表扬小孩子的时候，往往夸他“真聪明”，而不是夸他“干得好”。
There is also a cultural bias toward ability rather than effort, infused from an early age, when children are praised for being "smart" rather than doing a good job.
他表扬我的工作。
他表扬我的工作。
应用推荐