他拉一辆黄包车，这可能是最古老形式的人类出租车服务。
He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.
他拉响警报时，一位利兹的学生爬下悬崖去接狗狗朱迪。
While he sounded the alarm, a student from Leeds climbed down the cliff to collect the dog Judy.
拿鹤活到二十九岁，生了他拉。
When Nahor had lived 29 years, he became the father of Terah.
他拉共活了二百零五岁，就死在哈兰。
哈兰死在他的本地迦勒底的吾珥，在他父亲他拉之先。
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
哈兰死在他的本地迦勒底的吾珥，在他父亲他拉之先。
While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans, in the land of his birth.
拿鹤生他拉之后，又活了一百一十九年，并且生儿养女。
And Nahor lived after he begat Terah an hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.
非技术管理者：大多数程序员认为非技术管理人员是他拉的灾星。
Non technical managers – These people are considered the bane of most programmer’s existence.
我们将从他拉和他家族的故事开始，这段故事的主题是神的命定和应许。
And we're going to begin with the story of Terah and his family. This is a story that's marked by the themes of divine command and divine promise.
他挥手从腋下取出帽子，拉低帽檐盖住眼睛。
He took his cap from under his arm with a flourish and pulled it low over his eyes.
雪莉抓住他的马尾辫猛地一拉。
他把手臂伸过来时，阿兹拉克便将皮下注射器刺进他的左臂。
As he reached over, Azrak slid a hypodermic syringe into his left arm.
他自学拉小提琴。
诺拉觉得他有17岁。
薇拉熨了他的衬衣。
赫雷拉对他的同事来说可以是恼人的。
斯特拉知道他说“再次开始”是什么意思。
他头发蓬乱，脸上胡子拉碴。
他是个来自马德拉斯的穷学生，他的才华使他考上了斯坦福。
He was a poor student from Madras whose genius took him to Stanford.
拉里断定他别无选择，只能相信保罗所说为实。
Larry had concluded that he had no choice but to accept Paul's words as the truth.
拉里曾说他对于退休没有任何遗憾。
他把帽子往下拉了拉遮住脸。
他高唱着西纳特拉和甲壳虫乐队的热门歌曲。
赫拉塞克冷冷地盯着他看了很久。
他从帕洛斯·德拉·弗龙特拉港出发向西航行。
潘特莱拉斯先生在为他的藏品要价$6000。
拉里的房东威胁说不再让他续租。
拉瓦莱斯举起了他的酒杯，向这对新婚夫妇敬酒。
Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.
拉瓦莱斯举起了他的酒杯，向这对新婚夫妇敬酒。
Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.
应用推荐