那次旅行从头到尾糟糕透顶。
我在这次聚会上从头到尾都非常开心。
我们只好从头到尾把整个旅行情况听完。
We had to hear about the whole journey from beginning to end.
从头到尾这真是一次叫人不舒服的演出。
我把整本书从头到尾看了一遍,但还是没看懂。
I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.
我被搞糊涂了,把那件事从头到尾再说一遍吧。
在开始回答任何问题之前总是把试卷从头到尾读至少一遍。
Always read an exam all the way through at least once before you start to answer any questions.
第三种人有几本折角的书,它们从头到尾都被做了标记。
The third has a few dog-eared books, which are marked from front to back.
这部电影非常引人入胜,它从头到尾都吸引着我的注意力。
The movie was so fascinating that it held my attention right to the very end.
我不像你看小说那样从头到尾地看,我只看了我最感兴趣的几章。
I didn't read straight through the way you read a novel, I just covered a few chapters which interested me most.
我不像你看小说那样从头到尾地看,我只看了我最感兴趣的几章。
I didn't read straight through the way you read a novel. I just covered a few chapters which interested me most.
“从头到尾都错了。”毛毛虫肯定地说,接着,那儿沉默了几分钟。
"It is wrong from beginning to end," said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.
格尔达从头到尾讲了一遍:斑鸠在上面的笼子里咕咕地叫着,其余的人都睡着了。
Gerda related all, from the very beginning: the Wood-pigeons cooed above in their cage, and the others slept.
这本书我从头到尾看过两遍。
三个王后出现在一艘昏暗的驳船上,从头到尾都像葬礼上的围巾一样黑。
Three Queens appear in a dusky barge, dark as a funeral scarf from stem to stem.
她从头到尾对这个电影都不感兴趣。
他拿起了图表从头到尾读了一遍。
这些重写规则将从头到尾进行计算。
整件事从头到尾都是那么的荒唐.
The whole thing was complete insanity from beginning to end.
这艘船从头到尾全长四十英尺。
a从头到尾走一趟需要几个小时。
街道很短,从头到尾有路灯照亮着。
He leaned out over the street. It is short, and the lantern lighted it from end to end.
从头到尾,从未怀疑过这二人的爱情。
其结果是从头到尾维护开销。
我刚刚从头到尾读完了一期体育画报。
I had just finished reading an old issue of Sports Illustrated from cover to cover.
你需要对网站进行从头到尾的质量检验。
从头到尾读完了一本小说。
这里从头到尾没有用到“测试”这个词。
这里从头到尾没有用到“测试”这个词。
应用推荐