想像着爱你的敌人,为仇人做好事。
Imagine loving your enemy and doing good to those who hated you.
当她谈到大仇人时,他感兴趣地问。
你让我们在敌人面前撤退,而我们的仇人已掠夺我们。
You made us retreat before the enemy, and our adversaries have plundered us.
这个可能是例外,一个老仇人的。
情人眼里出西施,仇人眼里出僵尸。
察也想知道是否受害人有仇人。
The police are also wondering if the victim had any enemies.
囚犯声称他受到了仇人的诬陷。
The prisoner claimed that he had been framed up by his enemies.
休伦人,他就是你们不共戴天的仇人。
强行夺取的仇人之血,将使你的仇敌复活!
Blood of the enemy forcibly taken you will resurrect your foe.
你跟他,不是仇人吗?
让他当面认一下,他不共戴天的仇人唐伯虎。
甚至他还是我为仇人。
幸福时,不能辨别朋友;不幸时,仇人不能隐藏。
A friend shall not be known in prosperity, and an enemy shall not be hidden in adversity.
仇人固然有着当代化的兵器,但终于还是被打败了。
For all their modern weapons, the enemy were eventually defeated.
承诺可以使你获得朋友,但是不兑现承诺又会将他们变成仇人。
Promises may get thee friends, but nonperformance will turn then into enemies.
假使你遇见你仇人的牛或驴迷了路,应给他领回去。
If thou meet thy enemy's ox or ass going astray, bring it back to him.
那么,只因我给你们说实话,就成了你们的仇人吗?
假使不能,就诈取债主的钱,无故与债主成了仇人。
But if not, he will defraud him of his money, and he shall get him for an enemy without cause.
但我没仇人啊。
我能杀死自己的仇人,还是只能杀死和伏地魔对立的人?
会众要救这误杀人的脱离报血仇人的手,也要使他归入逃城。
The assembly must protect the one accused of murder from the avenger of blood and send him back to the city of refuge to which he fled.
从那以后,公鸡见到蜈蚣就追,而且要把它吃掉。它们成了仇人。
Since then, to see the rooster on the recovery of the centipede, and to eat it. They became the enemy.
要这样生活;使你的朋友不致成为仇人,使你的仇人却成为朋友。
To live that way; make your friends is not an enemy, make your enemies become friends.
当你有病之际,赶快宽恕你的仇人吧,因为你可能复原也未可知。
When you is ill make haste to forgive your enemy, for you may recover.
对于仇人,他留下了一个报仇的人;对于朋友他留下了一个报恩的人。
For he left behind him a defender of his house against his enemies, and one that will requite kindness to his friends.
就连里根手下的战斗英雄奥利弗·诺斯也加入进来游说反对他的老仇人。
Even Oliver North, Mr Reagan's chief contra warrior, dropped in to campaign against his old Nemesis.
你在两个仇人之间说话要有分寸,以免他们和好后你将无地自容。——萨迪。
You talk to measured between two enemy, lest they be friends after you will be ashamed.
他们向他的仇人打听, 又查看法庭档案,但是找到的只是两张超速驾驶的交通罚单。
We've talked to his enemies and looked at court records. The only dirt we found is two traffic tickets for speeding.
他们向他的仇人打听, 又查看法庭档案,但是找到的只是两张超速驾驶的交通罚单。
We've talked to his enemies and looked at court records. The only dirt we found is two traffic tickets for speeding.
应用推荐