这种杏仁和软糖的组合是一种富含有机果汁和多种维生素的高附加值食品。
This combination of almond and gumdrop could be a good style of value added food rich in organic juice and various vitamins.
仁和精诚丝网材料销售有限公司。
里面包上各种果仁和糖做成的馅儿。
The filling is usually composed of different kinds of fruit kernels and sugar.
将杏仁和糖浆倒在大理石板或烤盘上。
Large baking sheet just to the boil, then pour onto the marble or baking.
我们吃鸡蛋，火腿，腌胡桃仁和干酪。
你不愿享受一种宽仁和满足的气质吗？
Wilt thou never enjoy an affectionate and contented disposition?
这是写的杏仁和蒙德，使信贷去那里。
Which was written by Almond and Maunder, so credits go there.
由于麻木不仁和固执，我心将难以敞开。
Because of unfeeling and obstinacy, my heart will hardly open.
他们靠打猎和收集树根果仁和野果为生。
They lived by hunting and by gathering roots nuts, and wild fruits.
加入杏仁和椰子肉，搅拌后就可以吃了。
杏仁和西兰花都可成为你的鸟的钙主要来源。
Almonds and broccoli are good sources of calcium for your bird.
我们必须用椰子仁和海参装满那三艘纵帆船。
We must fill the three schooners with copra and bêche-de-mer.
我们想知道你们是否能够提供核桃仁和花生仁。
We want to find out if you can supply walnut meat and peanut kernels.
在粥的表层加一些杏仁和酸奶来促进蛋白质的吸收。
我所提供的，是律师的仁和义，这是我唯一的主题。
What I am provided with, are counsels to benevolence and righteousness, and these are my only topics.
这是一次翻译专业人士、同仁和朋友们的非正式聚会。
This Powwow is a casual meet - up of fellow professionals, colleagues and friends.
是的，每一道菜都很香，特别是腰果炒虾仁和栗子炖鸡。
Yes, every dish was delicious, especially the Fried shrimps with cashews and chestnut chicken stew.
餐末，众人还享用了红衣杏仁和白宫的蜜汁冰糕等健康甜点。
To end, there was an appropriately healthy pudding: Red jacket apricots, accompanied by White House honey sorbet.
镁的其他好来源有：甜菜、菠菜、坚果，如杏仁和鹰嘴豆。
Other good sources of magnesium are beets, spinach, nuts, like almonds, and garbanzo beans.
在上赛季击溃拜仁和巴萨后，我们不再惧怕任何一支欧陆球队。
After hammering Bayern and Barcelona last season, we're not afraid of a single team in Europe.
厚而紧实的大西洋箭鱼烤至恰到好处，并点缀着清脆的杏仁和番茄。
Thick, firm Atlantic swordfish steak grilled to perfection and garnished with crispy almond sliver and tomato.
银杏核、仁和壳的密度有一定差异，用重力式清选机分离是可行的。
The gingko core, shell and kernel could be separated by specific gravity separator according to the different density.
清香的汁，鲜嫩的虾仁和爽脆的腰果是烹饪这道菜的三样主要元素。
The refreshing fruit, along with tender shrimp and crispy cashew nuts are three key elements for cooking the dish.
本公司座落在余杭区仁和镇，地理位置优越，交通方便，环境舒适。
The company is located in Yuhang District, Renhe Town, and strategic location, convenient transportation, the environment comfortable.
“如果你们高中毕业后到餐馆工作我会很高兴的，”他曾对仁和他兄弟说。
"I'll be happy if you work in the restaurant after you graduate from high school," he had said to Hitoshi and his brother.
在橡木桶内的自然氧化促使它的香气复杂、回味中有杏仁和坚果的香气。
The aromas are complex and the flavours reminiscent of almonds and nuts, promoted by the natural oxidation that occurs inside the oak butts.
更难的是要如何解释obara先生的变态、残忍不仁和他长期逍遥法外。
Explaining Mr Obara's perversions and cruelty and how he was allowed to get away with them for so long is harder.
更难的是要如何解释obara先生的变态、残忍不仁和他长期逍遥法外。
Explaining Mr Obara's perversions and cruelty and how he was allowed to get away with them for so long is harder.
应用推荐