但最重要的是他非凡的人生轨迹。
Most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
但最重要的是,这是他非凡的人生轨迹。
But most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
而其后你会改变自己的人生轨迹。
- When you invest in yourself, you can never lose, and over time you will change the trajectory of your life.
你会利用这份自由去追求另外的人生轨迹吗?
Would you have used that freedom to pursue another life path?
然而,这次诊断彻底改变了我们的人生轨迹。
But that cancer diagnosis changed life as we knew it in an instant.
他的夫人有着相似的人生轨迹。
也从此注定了我人生轨迹的改变。
Also was destined from now on the change of my life contrail.
而且知道选择正确的人生轨迹。
我不想重复别人的人生轨迹。
而你的人生轨迹恰恰是基于这些自我认知的。
那时你想要的人生轨迹和状态会是什么样的呢?
What is your desired status of the areas of your life wheel at that time?
不要逃避问题,你的问题会掌控你的人生轨迹。
If you avoid your problems, your problems will steer the course of your life.
有时,这种注定的人生轨迹就叫做“命运”(fate)。
永远记住:你已经到达你希望为之冒险的人生轨迹。
Always remember: you get to choose the path you want to venture down.
本能的你知道你必须拥有这个,即使它脱离了你的人生轨迹。
You will know instinctively that you must have this, even if it means diverging from your chosen path.
相同起点、相同的条件,不同的人却走出了截然不同的人生轨迹。
The same starting point, the same conditions, but different people have different courses of life.
我读过他的自传和所有演讲稿,我希望从他的人生轨迹中学到些东西。
I read all of his speeches and his autobiography, and I just try to learn from his path and what he did.
第一章叙述顾璘的家世生平,凸显其不平凡的人生轨迹与人格魅力。
Gu Lin's extraction is narrated in the first chapter, it will indicate his extraordinary life and character fascination.
他以前是个商人,但后来彻底改变人生轨迹成了一名职业舞蹈演员。
He was a businessman, but then he completely changed track and became a professional dancer.
你的留学美国经历将是愉快的,同时也将永远地改变你的人生轨迹。
Studying in the u. S. A. will exhilarate you. It will change the landscape of your life permanently.
见过这个女孩,芭芭拉回学校改了专业,从而改变了自己的人生轨迹。
After meeting this girl, Barbara went back to school and changed her major, and her life's path.
狄更斯的童年经历和人生轨迹使他的作品充满着情感和法律的交织与冲突。
Dickens' early experience and life career makes his works holl of conflicts between emotions and law.
笔者认为,平民化的老舍决定了老舍会在自己的人生轨迹中做出平民化的选择。
The author believes that common peoples Lao She had decided that he could make common peoples choice in his own life.
比如你在人生轨迹图上标注的过往的成功,或能够让你微笑的某个人或某件事。
This could be a past success as noted on your life arc or someone or something thing that brings a smile to your face.
你需要做的只是从每一本书中学到一个有用的观念,从而改变你的整个人生轨迹。
All you need is one good idea from one book to change the whole course of your life.
但“文章憎命达”,两次科举失利,虽有治世之志,已注定了其边缘性的人生轨迹。
However, "the article hate life, " he lost twice civil service exam. Although he has ambition, it doomed his marginal life.
但“文章憎命达”,两次科举失利,虽有治世之志,已注定了其边缘性的人生轨迹。
However, "the article hate life, " he lost twice civil service exam. Although he has ambition, it doomed his marginal life.
应用推荐