而其中最可怕的，不，是最悲惨的，是济慈的人生，这是一个从生之初就被厄运一路追随的人。
And most appallingly, no, catastrophically, tragic of all, was the life of Keats, a man pursued by bad luck from the start.
小美同学这一路下坡的人生虽不长却早已污迹斑斑：通货膨胀，经济衰退，失业率攀升，市场有害投机，债务虚高。
The slide show of P.D., Jr.'s life, to be sure, features some ugly bits--inflation, recession, rising unemployment, harmful speculation, ballooning debt.
但是，当你到达那里的时候，当你回过头来看看自己一路走过的崇山峻岭，你不会觉得自己浪费了人生。
But it gets you to where you can look back on your life and say it wasn't wasted.
人生不过如此，保持乐观积极地情绪，逆着阳光，一路向前吧。
Life is just so so, keep positive mood, against the sun, all the way forward.
一路沿街走过，我仿佛经历了完整的人生。
All the way through the streets, I seemed to experience a complete life.
人生如溪流，一路历尽坎坷崎岖的重重的惊险，最终汇入平静的湖泊。
Life is like a stream, all the way through the rocky heavy hairy, eventually into a calm lake.
有些人把他们的人生看作是一次无忧无虑的旅程，他们一路上都会快乐前行。
Some people consider their journey like a 1 jaunty tour. They will just go merrily along.
无法掌控的美丽与萧条，亦如人生，亦如爱情，一路洒过阳光飘过风飘过雨笼过霜，全是无法预知的生命礼赞。
Cannot control the beauty and depression, as well as in life, such as love, all the way that the wind across the rain poured through the sunshine across cage cream, life is full of mystery.
也许高考的成败的确会影响我们人生的一个阶段，但是绝没有事情是可以决定我们的一生的，祝愿大学之路一路走好！
Perhaps the success of college entrance examination will influence a stage of our life, but no things can decide our life, the way the way college wishes!
婚纱象征的幸福，幸福其实很简单，有人爱，有事做，有所期待，人生这一路风景，都有你的陪伴。
Wedding symbolizes happiness, happiness is actually very simple, someone to love, something to do, something to look forward to, the life of the road landscape, have you accompany.
队伍最前面的小女孩沿路撒花，预示新娘的人生也会一路幸福、鲜花遍地。
Leading the procession: a small girl strewing blossoms along the road, so the bride's path through life will always be happy and laden with flowers.
电影《后会无期》主要讲述了来自中国东边海岛的三个年轻人，横跨中国大陆去往西部，一路完成各自人生目标的故事。
Generally, The Continent is about three young men from an island off east China who go on a road trip to the western regions and, along the way, fulfill some of their personal goals.
也许，这一路是处处平坦，又或许是步步惊心，但我只能选择走下去，因为人生，只能是一个人独自的旅程。
Perhaps, this is all the way is flat, and perhaps the heart-pounding step by step, but I can only choose to go, for life, can only be a person's journey alone.
目标实现了，便是光荣，目标实现不了，人生也会因这一路风雨跋涉变得丰富而充实；
Goals is glorious goal not life will be because of the wind and rain all the way walk becomes rich and colorful;
人生如溪流，一路历尽坎坷崎岖的重重的惊险，最终汇入平静的湖泊。
Life is like a stream, all the way to going through a rough, rugged heavy thrilling, and then into a calm lake.
人生就是一个旅程，我们常常习惯给自己一个遥远伟大的目标，终其一生去追求，于是这一路我们患得患失，再无心去观赏路边风景。
Life is a journey, we often used to give himself a distant great goal to pursue their lives, so this way we worry about the outcome, then mood to watch the roadside scenery.
人生如溪流，一路历尽坎坷崎岖的重重的惊险，最终汇入平静的湖泊。
7 Life is like a stream, all the way to going through a rough, rugged heavy thrilling, and then into a calm lake.
在人生的路上，成长，经历，潇洒，成熟，一路伴随岁月的脚步去行走。
On the journey of life, they grow, experience, go crazy, and mature, walking along with the trace of time all the way.
人生就是这样，不可能一路坦途…
人生之路谁不走？只是走路时别忽略了一路的良辰美景。
Everyone goes his way in life. What makes a difference is: does he have a pleasant trip enjoying the landscape along the way?
对人生，他只是一路经历着、观察着，然后离我们远去了。
对人生，他只是一路经历着、观察着，然后离我们远去了。
应用推荐