顾恺之在晋朝以其人物画闻名。
Gu Kaizhi became famous for his figure paintings during the Jin dynasty.
工笔的运用使得人物画更加逼真。
The use of gongbi style resulted in more lifelike figure paintings.
传统国画包括山水画、花鸟画、人物画。
Traditional Chinese painting includes mountains and water, flowers and birds, figures.
我们有山水画、人物画和花鸟画。
We have landscape painting, figure painting and flower and-bird painting.
中国人物画的突出特点的神韵。
陈老莲的人物画有其丰厚土壤。
The figure painting of Chen Laolian flourishes in a rich soil.
艺术界一向将人物画放在最高位置上。
In art, the highest place has traditionally been given to paintings of people.
丽丽：你正在学习人物画还是风景画？
Lili: Are you studying figure painting or landscape painting?
第一阶段，重人物画的教育认识功用。
First stage, the education understanding effect of the heavy person painting.
他的山水画、鸟画和人物画受人仰慕。
He was admired for his landscape, bird-and-flower and occasional figure painting.
根据图案，分为人物画、山水画和花鸟画。
There are figure painting, landscape painting and painting of flowers and birds depending on the designs.
传统上美术领域的最高位置留给了人物画。
In art, the highest place has traditionally been given to paintings of people.
人物画是强调在乌苏。
因此他的山水、人物画形态恣肆，不拘绳墨。
Therefore, hes landscape, figure painting patterns Zisi, informal Shengmo.
中国画研究院召开中国画人物画创作讨论会。
The Research Institute of Traditional Chinese Painting organizes a forum on Chinese figure painting.
他人物画造诣最高。
白石老人所画的人物画均带着独特的自创形象。
All of Master Qi's characters in the painting are characterized with self created images.
我喜欢和人物画，以及其他与会者似乎很喜欢它。
I love figure drawing and, and the other participants seem to enjoy it as well.
他的人物画，更是以他个人的观察和想象表现着。
His figure paintings are represented with his personal observation and imagination.
一纸绘画一般包括人物画、书法题字和图章三部分。
A piece of painting normally consists of the painting itself, calligraphic writing and seal stamp.
这是张人物画。
中国写实人物画的核心不是逼真、再现，而是意象性。
The core of Chinese realistic figure is not a realistic representation but image nature.
精益的节奏和轮廓的重要人物，他们是如何重要的人物画。
Lean the importance of rhythms and silhouettes in the human figure and how essential they are to figure drawing.
对中国人物画产生重大影响的外来因素就是印度佛教的传人。
The introduction of Buddhism from India was an exterior factor that has had a great influence on Chinese portraiture.
中国水墨人物画的变革是多方面的，面临许多亟待解决的问题。
The reform of Chinese ink-figure-painting includes many aspects, and faces many problems need to be solved.
为了方便叙述文中将这些作品统称为当代工笔人物画“新面貌”。
We call these paintings as the"new features"in this article for convenience narration.
我认为那位画家的风景画单调乏味，但他的人物画却完全不是这样。
The artist's paintings of scenery are boring, I think, but his paintings of people - that's a different story.
那就送她一幅画吧？中国画有很多种：山水画、人物画、花鸟画等等。
How about sending her a painting? Traditional Chinese paintings usually involve landscapes, still life, flowers and birds, etc.
那就送她一幅画吧？中国画有很多种：山水画、人物画、花鸟画等等。
How about sending her a painting? Traditional Chinese paintings usually involve landscapes, still life, flowers and birds, etc.
应用推荐