50%的公路交通事故致使头部受伤。
近年来致命交通事故发生率已经下降。
Fatal road accidents have decreased in frequency over recent years.
所有交通事故中有10%是酒后驾车造成的。
Alcohol is a contributory factor in 10% of all road accidents.
酒后驾车是导致交通事故最常见的原因之一。
Drinking and driving is one of the most common causes of traffic accidents.
许多交通事故是轻率的超速和饮酒带来的后果。
Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.
在发生一系列交通事故之后,警方提请驾驶人要谨慎驾车。
After a series of road accidents the police pleaded for sanity among drivers.
这将大大减少交通事故的数量。
This would greatly make the number of road accidents smaller.
小孩子经常接受道路安全教导以避免交通事故。
Young children are often taught road safety to avoid road accidents.
它大大降低了交通事故的发生率。
交通事故是旅行者死亡的主要原因。
Traffic accidents are the major cause of death among travelers.
每天都有许多交通事故发生。
这场交通事故只是一场意外。
农村不仅犯罪率低,而且交通事故也少。
There is not only less crime in the countryside, but also fewer traffic accidents.
乍一看,这像是一起典型的郊区交通事故。
At first sight it looked like a typical suburban road accident.
此外,道路附近鹿的数量增加会导致交通事故。
Besides, increased numbers of deer near roads can cause traffic accidents.
交通事故减少了。
在英国,每10万人中就有3.8人死于交通事故。
警察的酒精测试大大减少了司机酒驾引起交通事故的可能性。
The use of an alcohol breath test by the police greatly reduces the possibility of drivers causing traffic accidents.
随着汽车工业的发展,交通事故已经变得和普通感冒一样常见。
As the car industry develops, traffic accidents have become as familiar as the common cold.
这种病很危险,因为在所有的交通事故中,有一半都与它有关。
The illness is dangerous, because it is involved in half of all automobile accidents.
这位前世界重量级冠军于周一获释,此前他因去年八月的交通事故而入狱四个月。
The former world heavyweight champion was released on Monday after four months behind bars for assault in the wake of a traffic accident last August.
的确,离婚后他们不会因痛哭而失去控制,但他们更容易患上胃病、酗酒和交通事故。
It is true that after divorce they will not lose control of themselves by crying bitterly, but they suffer more from stomach disorders, plunge into alcoholism and cause traffic accidents.
减少交通事故的最佳方法是,让所有年轻驾驶员在获得驾驶执照之前,先完成安全驾驶培训课程。
The best way to reduce the number of traffic accidents is to make all young drivers complete a safe driving education course before being licensed to drive.
汽车可能会更安全,这意味着交通事故的数量会下降:在美国,约94%的交通事故涉及人为失误。
The potential for safer cars means accident statistics would drop: some 94% of road accidents in the U.S. involve human error.
交通事故的数字与交通量的增长成正比。
The number of accidents is proportionate to the increased volume of traffic.
早些时候的交通事故过后,现在交通通畅些了。
Traffic is now moving more freely following an earlier accident.
每七次交通事故就有一次是驾车者困倦造成的。
这次交通事故涉及多少辆汽车?
它会增加交通事故的风险。
它会增加交通事故的风险。
应用推荐