中国创造的五个顽皮的角色，每一个都代表一个汉字，拼出就是“北京欢迎你”。
Each of the five playful characters created by the Chinese represents a character in the Chinese language that together spell out "Beijing welcomes you".
它还将“中国创造”推向了世界。
袁为中国创造出了一个伟大奇迹——用世界不到9%的土地养活了近五分之一的世界人口。
Yuan helped China work a great wonder—feeding nearly one-fifth of the world's population with less than 9% of the world's total farmland,
中国创造，让世界目光在东方聚焦。
地平线上永远飞扬着中国创造。
Chinese creation will fly above the skyline forever and ever.
让我们为了中国创造一起加油。
中国创造，那是来自东方响亮的口号。
他毕生为中国创造杰出的成就。
“中国制造”将被“中国创造”取代。
从“中国制造”到“中国创造”还有很长的路要走。
There is still a long way to go from "Made in China" to "created in China".
原创设计不足，是中国创造最大的障碍。
Original design inadequacy, it is the biggest obstacle to China create.
大量出土的青铜器物表明，中国创造了灿烂的青铜文明。
Large numbers of unearthed artifacts indicate a high level of ancient bronze civilization in the country.
它的“中国创造”项目用于孵化和展示中国的新兴服装品牌。
Its "Created in China" program has served as an incubator and showcase for emerging Chinese fashion brands.
马云说阿里巴巴直接或间接的为中国创造了4000万个工作岗位。
Ma said that Alibaba has directly and indirectly created 40million jobs for China.
取而代之地，中国创造更多的机会鼓励上市公司公开募股，股票在上市当天就大涨。
Instead it tries to widen opportunities by encouraging public offerings, priced to jump on issuance.
“这将为中国创造一个重写经济规则的机会，而让美国工人付出代价，”麦凯恩表示。
"It will create an opening for China to rewrite the economic rules at the expense of American workers," Mr McCain said.
同时，我们得继续在中国创造为中国市场需求—乃至全球市场- - -服务的产品。
We also have to continue to develop great innovative products in China for China... and for the world.
所以这不但是互联网战略的开端，也充分展示了我们技术的实力，彰显了中国创造的力量。
So it is not only the beginning of Internet strategy, can we fully demonstrate the strength of technology, demonstrates the Chinese creative force.
随着我国产品的“中国制造”变为“中国创造”，一项成功的设计，应满足多方面的要求。
With the Chinese products transformed from "Made in China" to "Created in China", a successful design should meet various requirements.
他希望促进这个市场进一步壮大——今后三年内在中国创造100万个就业岗位，而不是用收费来扼杀之。
He wants to help the market grow-creating 1m jobs in China in the next three years-not stifle it with charges.
幸好私营企业在2011年至2015年期间为中国创造了六千四百万的工作岗位，仅去年一年就增加了一千三百万。
But thanks largely to the private sector, the country created 64m jobs between 2011 and 2015, with more than 13m emerging in the past year alone.
可见世界对中国的了解程度还停留在几十年前的水平。 在这种情况下，”中国创造”的产品是不大可能被世界接受的。
From these we can see that many countries have the hysteretic knowledge of china and under this circumstances, the world won't accept "created in china".
总之，中国与世界市场之间建立起了双向的、新的联系，这些联系正在日益加强，并为中国创造了新的就业机会，带来了新的繁荣。
So China has built new an increasingly strong links, in both directions, with world markets. These links have contributed to creation of new jobs, new prosperity for China.
欧森以其诸多方面的优势，如灵活多样的厂房设置、高标准的服务、简洁的程序、热情诚恳的姿态等，来协助投资者在中国创造辉煌的未来。
EusaN has the advantage of flexibility, high standard services, simple procedures and congenial manners to assist foreign investors to create great achievements to build a valuable future in China.
欧森以其诸多方面的优势，如灵活多样的厂房设置、高标准的服务、简洁的程序、热情诚恳的姿态等，来协助投资者在中国创造辉煌的未来。
EusaN has the advantage of flexibility, high standard services, simple procedures and congenial manners to assist foreign investors to create great achievements to build a valuable future in China.
应用推荐