中午时分我们抵达峰顶。
邻居们反映说在中午时分看见他离开了大楼。
The neighbours reported seeing him leave the building around noon.
中午时分,格莱特和汉赛尔分享了她的面包,因为汉赛尔把他的面包撒在了路上。
When it was noon, Gretel shared her piece of bread with Hansel, who had scattered his by the way.
他终于在中午时分醒来。
工作状态凌晨3点到5点最差,近中午时分达到最高点。
Performance is lowest between 3 a.m. and 5 a.m., and reaches a peak near midday.
中午时分要远离太阳,否则它会晒伤你的皮肤。
Keep yourself away from the sun around the noon, or it may burn your skin.
近中午时分,这可怕的消息震惊了全村人。
Close upon the hour of noon the whole village was suddenly electrified with the ghastly news.
大约在中午时分,一辆大轿车从山上下来,停在哈内附近。
At about midday, a large car came down the hill and stopped near Hannay.
工人在中午时停止工作。
中午时分,我们见到了海岸。
中午时分,他到了一个镇上休息了一会。
将近中午时我们把工作做完了。
醒来已经是第二天的中午时分了。
在中午时,河工们开始在岸边吃午饭。
第二天,将近中午时分,粗重的敲门声吵醒了我。
中午时分,第二批获救的106名矿难幸存者被抬出。
At about noon, rescuers carried out the second batch of 106 survivors.
他告诉我在中午时等他。
在中午时候第二具尸体被发现,靠近在他之前所工作的地点。
The second man was found at lunchtime, believed to be close to where he was working.
研究表明人体在中午时间段对疼痛的忍耐能力最高。
Studies show your pain tolerance is at its peak in the middle of the day.
事故发生在中午时分左右,妞妞的奶奶正在外面办事。
The accident happened at around noon while Niu's grandmother was running errands outside.
中午时分,艾尔维斯带着先林和刚从孟菲斯赶来的保镖到达白宫。
Around noon, Elvis arrived at the White House with Schilling and bodyguard Sonny West, who'd just arrived from Memphis.
中午时,天气很炎热,他在一颗大树的树荫下停了下来。
At midday it was very hot, so he stopped in the shade of a big tree.
已经是中午时分,我们到大教堂附近的一家餐馆里吃午餐。
As it was already noon, we went to a restaurant nearby for having lunch.
快到中午时,她们到了多伦多,加拿大最大、最富裕的城市。
Around noon they arrived in Toronto, the biggest and most wealthy city in Canada.
今天,英镑对美元汇率下跌超过半美分,中午时降至1:1.5667。
The pound fell by more than half a cent against the dollar today, to $1.5667 by midday.
快到中午时,罗伯特·奈维尔在他的温室里收了满满一篮子大蒜。
It was almost noon. Robert Neville was in his hothouse collecting a basketful of garlic.
快到中午时,罗伯特·奈维尔在他的温室里收了满满一篮子大蒜。
It was almost noon. Robert Neville was in his hothouse collecting a basketful of garlic.
应用推荐