他呼吁同胞们不要灰心丧气。
不要再叫我照看那些孩子们了。我简直无法忍受!
Don't ever ask me to look after those kids again. I just can't take it!
她说她已经告诉了邻居们这两天不要过来。
She says she already told the neighbours not to come over for a couple of days.
他告诉支持者们即使他在总统竞选中处于优势也不要松劲。
He told supporters not to ease up even though he's leading in the presidential race.
他们告诉他与他的妻子在一起呆在家里,不要出去和朋友们一起痛饮狂欢。
They told him to stay home with his wife instead of going out and carousing with friends.
请你不要怀疑我那些可敬的老祖宗们,好吗?
他立刻想了想,示意孩子们不要突然鼓掌。
He thought at once, and signed to the boys not to burst into applause.
"在介绍材料的过程中,学生们被教育尽量不要去学习它。
The students are instructed not to try to learn it during this introduction.
教练和家长也应该小心,不要让青少年参与体育活动成为孩子们的工作。
Coaches and parents should also be cautious that youth sport participation does not become work for children.
那时候的笑在一个安全的条件下,被一个个意外的情况引起(比如躲猫猫),不要让小宝贝们只跟他们的父母亲密。
The laugh at that time are triggered by surprise in a safe situation (think peek-a-boo), and don't just endear babies to their parents.
母亲们,不要只是坐在公园的板凳上,去和孩子们一起踢球吧。
Moms, don't sit on the bench at the park; kick a ball around with your kids.
教授警告学生们绝对不要在课堂上玩手机。
The professor warned the students that on no account should they use mobile phones in his class.
出于健康和安全方面的考虑,担心会弄脏或受伤,孩子们经常被劝阻不要接触自然界。
Children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
但出于健康和安全方面的考虑,担心它们会弄脏或造成损害,孩子们经常被劝阻不要接触自然空间。
But children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
如果你真的想要一些东西,永远不要让调查问卷的结果或是你现在的朋友们的信念定义你能做什么。
If you do want something, never let the results of a questionnaire or beliefs of your current friends define what you're capable of.
必须告诉孩子们不要下河游泳。
它告诉孩子们不要害怕病毒。
科学家告诉情侣们不要在闰日结婚。
“孩子们,不要向这只可怜的鸟扔石头。”一位头发花白的老人说。
"Boys, don't throw stones at the poor bird," said an old grey-headed man.
孩子们被警告不要在马路上玩耍。
不要制造噪音!孩子们正在网上学习。
请不要把孩子们给简的礼物放在他们的书包里。
Please don't put our children's presents to Jane in their schoolbags.
在湖南省衡阳第一中学,学生们被告知不要拿超过所需的食物。
At Hengyang No.1 Middle School in Hunan Province, students are told to take no more food than they need.
在父亲寄回家的信中,他告诉女儿们要努力工作,不要浪费时间。
In the letters their father sends home, he tells his daughters to work hard and not to waste their time.
学生们受到告诫,不要违反校规。
The students were told not to break any of the rules of the school.
我亲爱的弟兄姊妹们,不要被愚弄了。
女士们不要在酒吧里生孩子。
告诉你的孩子们不要跑着穿过大街。
我们绝对不要限制孩子们的自由。
不要硬说你同事们动机不良。
应用推荐