区别是海盗湾宣称他们会保护这些信息，在不违反瑞典法律的前提下。
This distinction is what Pirate Bay claims will protect them under Swedish law.
他通常被称为“海盗绅士”，在新奥尔良活动而不担心被追踪。
He was often called a gentleman pirate and walked around New Orleans without being afraid of capture.
海盗湾本身不掌握内容，只掌握P2P文件共享软件BT传播的由使用者掌握的索引文件。
The Pirate Bay does not host content itself, but indexes files hosted by users of the peer-to-peer filesharing tool BitTorrent.
既然他是史上最有名的海盗之一，这么多的宝藏自然不令人意外。
Since he was one of the most famous pirates ever, such a large amount of treasure is not surprising.
虽说他现在仍然脚踏两只船，但他肯定更愿意带上财宝和海盗们逃之夭夭，因为他从我们这边得到的最大的希望只是不上绞架。
He had still a foot in either camp, and there was no doubt he would prefer wealth and freedom with the pirates to a bare escape from hanging, which was the best he had to hope on our side.
你要知道，伙计，任何人都能成为一个海盗，你需要做的是恰当的不尊重权势，并且心甘情愿的经历每次几个月的晕船过程。
Ya know, matey, anyone could be a pirate, all ya needed was a proper disrespect for authority and a willingness to be seasick months at a time.
总之，一旦船只和船员已被海盗劫持，我建议在不危及船员生命安全时不要与海盗搏斗。
Anyway, once piracy have boarded the vessel and crew have being hijacked, I recommend that we can't fight with the piracy unless they have threatened to the crew's life.
建造属于你的堡垒来保护财宝，对贪婪的海盗说不！
Build your own fortress and protect the treasure from the greedy pirates!
生活很好，为什么不呢？我毕竟是个海盗。
Life's pretty good, and why wouldn't it be? I'm a pirate, after all.
1696年基德不情愿地为英格兰变成了一名海盗并被要求在公海上与其它海盗作战，抢夺他们的货物，并同国王分享战利品。
In 1696 Kidd reluctantly became a privateer for England and was expected to fight pirates on the open sea, seize their cargoes, and provide a hefty share of the spoils to the Crown.
1696年基德不情愿地为英格兰变成了一名海盗并被要求在公海上与其它海盗作战，抢夺他们的货物，并同国王分享战利品。
In 1696 Kidd reluctantly became a privateer for England and was expected to fight pirates on the open sea, seize their cargoes, and provide a hefty share of the spoils to the Crown.
应用推荐