我不敢说我搞懂了。请再来一遍吧。
多数人都讨厌哈里,但他们不敢说出来。
大部分人都恨他只是不敢说出来,因为他仍统治着国家。
Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country.
我不敢说呀!
我不敢说自己对这个主题有多了解,但是…
I don't pretend (that) I know much about the subject, but...
他不敢说出他的想法。
我敢保证她知道答案,但不知为什么她不敢说出来。
I was sure she knew the answer but for some reason she hung back.
有些人可能认为苹果也许没有苹果味,但他们不敢说出来。
Some may have thought that perhaps the apple didn't have the apple smell, but they didn't dare to speak up.
在她的课上,除非她让我们说话,我们不敢说一个字。
In her class, we don't dare to say a word unless she asks us to.
玛丽吓坏了,不敢说她看不清楚,她希望如果她保持安静,李老师会问别人。
Too scared to say out that she couldn't see clearly, Mary hoped that if she kept quiet Miss Lee would ask somebody else.
我不敢说他究竟哪一天去。
我们的眼睛告诉彼此那都不敢说的爱。
不过她时常想念卡特琳,却又不敢说。
我站在门旁,不敢说一句话。
木匠:我不敢说做过,只不过对此略知一二。
我不敢说活在当下就是完全正确的。
你们什么都不敢说。
我还不敢说现在的生活令人振奋,但我还活着。
I can't say I'm exactly ecstatic with life yet, but I'm still alive.
假如罗姆尼先生为此感到尴尬,他也不敢说出口。
沉默的反对者可能不敢说出他们的疑问。
Silent dissenters may not have yet dared voice their doubts.
我不敢说自己知道如何做。
“我也的确不敢说大话,”彬格莱小姐说。
我不敢说它丑。
他们不敢说实话。
如果我都不敢说出来,那又何必去收集这些数据呢?
If I don't speak about it, why even bother to gather the data?
可是这里面还有些蹊跷,为了谨慎起见,她可不敢说出来。
But there was still something lurking behind, of which prudence forbad the disclosure.
不敢说在一家机器人公司里上班是不是更愉快,但有些好处是显然的。
I'm not sure that it is more pleasant to work in the company of robots, but it definitely has certain advantages.
想象一下当你知道听众是最友好也最支持你的人的时候你还有什么不敢说。
Imagine what you would dare to say if you knew that the audience were the friendliest most supportive bunch of people.
我不敢说是生产率专家(我总觉得还有完善的空间),但我非常关注提高生产率。
I don't claim to be a productivity master (I always think there's room for improvement), but I am very passionate about increasing productivity.
我不敢说是生产率专家(我总觉得还有完善的空间),但我非常关注提高生产率。
I don't claim to be a productivity master (I always think there's room for improvement), but I am very passionate about increasing productivity.
应用推荐