这不只是什么悲观不悲观的问题。
但探索你的疑虑，你既不悲观也不暴躁。
But, in exploring your misgiving, you are neither being pessimistic nor churlish.
所以我们并不着急，也不悲观，泰然处之。
So we are not worried or pessimistic about them, we take them calmly.
我们不会放弃，我们也不悲观，我们有决心走出这个时期。
We don't feel like giving up and we are not sad, but we are fiercely determined to get out of this moment.
我能活到现在，大概是总结了过去几十年的经验教训，卸下了思想包袱，不生气、不悲观。
That I've lived to this age is probably due to my effort to sum up my personal experience of the past decades and draw a lesson from it. I've never been weighed down by CARES.
一项对癌症患者的研究揭示，60岁以下悲观的病人比起具有同样初始健康水平、身体状态和年龄的不悲观的病人，更有可能在八个月内死亡。
A study of cancer patients revealed that pessimistic patients under the age of 60 were more likely to die within eight months than nonpessimistic patients of the same initial health, status and age.
他说，不付诸行动的盲目乐观毫无价值；而悲观加上行动、动力和能量却恰恰是人们所说的乐观主义的最高境界。
But pessimism associated with movement, motivation and energy is exactly what people are talking about in terms of the best of optimism.
目睹当前核威胁以及全球不扩散体制承受的压力，一些专家对我们的核未来得出了悲观的结论。
Some experts looking at current nuclear threats and the pressures bearing down on the global nonproliferation regime have come to pessimistic conclusions about our nuclear future.
但也有更悲观的理解：或许这些与会者将沉浸于媒体的关注，然后当失去了电视镁光灯的聚焦后，他们就令人失望的讨论些不蕴不火的问题。
But there is a more cynical interpretation. Perhaps the summiteers will bask in the headlines and then, out of the glare of the television lights, set about something disappointingly modest.
股票市场第一反应较为悲观，并在全球股指全线下跌的压力下雪上加霜，生意人再也欢呼不起来了。
The stockmarket's first reaction was gloomy, made worse by plummeting markets around the world, and businessmen found little to cheer about.
可能最好的是如果你知道他们会让你感到心情沉重，那么就不要和悲观的人在一起，然而，如果这些人是你的朋友，你也许无法能够也不希望回避他们。
It is probably best to not to be around pessimistic people if you know they will make you feel down, however, if these people are your friends you may not be able, nor wish, to avoid them.
实际上，这是两年来我们的经济预测首次不更加悲观。
In fact, this is the first economic outlook in 2 years where our projections are not more pessimistic.
她显然是悲观的，不破坏。
悲观者忽视我们有一些并行不悖的利益而不得不共处。
The pessimistic view ignores that we have some parallel interests and that we are compelled to coexist.
悲观者忽视我们有一些并行不悖的利益而不得不共处。
The pessimistic view ignores that we have some parallel interests and that we are compelled to coexist.
应用推荐