-
这辆汽车不大，然而却出奇地宽敞。
It's a small car, yet it's surprisingly spacious.
《牛津词典》
-
说实话，我们不大喜欢这房子。
To be honest the house is not quite our style.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去吧，去求她，她不大会拒绝。
Go on, ask her; she can hardly refuse.
《牛津词典》
-
我们不大看得上那家新餐馆。
We're not very struck on that new restaurant.
《牛津词典》
-
她不大善于表达自己的观点。
She's not very good at putting her views across.
《牛津词典》
-
这样的出价不大可能再有了。
These offers are unlikely to be repeated.
《牛津词典》
-
他不大可能承认自己错了。
He is hardly likely to admit he was wrong.
《牛津词典》
-
今晚我不大想跟人应酬。
I'm not feeling very sociable this evening.
《牛津词典》
-
我们彼此还不大认识呢。
We hardly know each other.
《牛津词典》
-
看来利率不大会再降低。
It appears unlikely that interest rates will fall further.
《牛津词典》
-
他们的房子不大也不小。
Their house is neither big nor small.
《牛津词典》
-
他们成功的希望不大。
They have small hope of succeeding.
《牛津词典》
-
这梯子看来不大牢靠。
That ladder looks a little shaky.
《牛津词典》
-
不大可能诉诸诽谤法。
It is unlikely that libel laws will be invoked.
《牛津词典》
-
他不大适合做教师。
He is not really suited for a teaching career.
《牛津词典》
-
我不大攒得住钱。
I'm not very good at saving.
《牛津词典》
-
我不大上相。
I'm not very photogenic.
《牛津词典》
-
说来奇怪，我不大喜欢看电视。
Strange to say , I don't really enjoy television.
《牛津词典》
-
我觉得这件大衣不大适合我穿。
I don't think this coat really suits me.
《牛津词典》
-
他说话声音不大，但字字清晰。
His voice was quiet but every word was distinct.
《牛津词典》
-
菲尔现在不大依赖他的父母了。
Phil was now much more independent of his parents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老是刮风，花草、灌木长不大。
The constant winds had stunted the growth of plants and bushes.
《牛津词典》
-
听你这口气，你自己也不大肯定。
You don't sound very sure.
《牛津词典》
-
丈夫死后她神志就有点不大正常了。
She went a bit funny after her husband died.
《牛津词典》
-
这跟你昨天所讲的不大吻合。
That isn't quite square with what you said yesterday.
《牛津词典》
-
午夜之前他们不大可能赶到。
They aren't likely to arrive this side of midnight.
《牛津词典》
-
约翰在电话上说得不大清楚。
John wasn't making much sense on the phone.
《牛津词典》
-
他的衣着不大适合这个场合。
He was improperly dressed for the occasion.
《牛津词典》
-
我们喜欢静静举行婚礼，不大事声张。
We'd like a quiet wedding without any fuss.
《牛津词典》
-
她对这个计划不大感兴趣。
She was lukewarm about the plan.
《牛津词典》