有好几个品牌,不一样的。
知道做什么和能够做什么是不一样的。
死马和黑马是不一样的。
春节期间,游客们可以看到一个不一样的鸟巢。
During the Chinese New Year holiday, visitors can see a different Bird's Nest.
沃尔夫冈教授对数据作出很不一样的解释。
Professor Wolfgang gives the data a very different interpretation.
我们拥有不同的背景、不同的历史。因此,我们有权获得不一样的前途。
We have a different background, a different history. Accordingly, we have the right to different futures.
对一个信徒来说,对所有生活和工作问题的回答是大不一样的,因为他相信上帝。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
试着去帮助(他人),你会有不一样的感觉。
学校里有50多个俱乐部,但他们想做些不一样的事。
There are more than 50 clubs in the school, but they want to do something different.
在学校表现好和在生活中表现好是不一样的。
“我多么希望我今天能做些不一样的事情,”双胞胎异口同声地说。
"How I wish I could do something different today," said the twins with one voice.
在这个与她自己县很不一样的新环境中,她交流起来非常困难。
It was very difficult for her to communicate in the new environment, which was very different from that of her own county.
拍一张背影照是个不错选择,既能给人留下想象空间,也能给人带来不一样的感觉。
Taking a back view photo is a good choice, which can leave room for imagination and bring a different feeling as well.
现实中的男生和电影里的是不一样的。
在这一切结束之前,他会有点不一样的。
山羊和绵羊是不一样的。
那是一个不一样的缺点。
至少和起初是不一样的。
从此以后,我将成为一个很不一样的托德。
我保证它们在法国和德国会有不一样的名字。
I warrant they call it a different name i' France an' a different one i' Germany.
他接着说:“树在不同的季节是会变得不一样的。”
He continued, "The trees are not the same in different seasons."
在餐厅吃午饭时,我突然想到几个不一样的解决方法。
Several different approaches came to my mind when I was having lunch at the restaurant.
成功的反传统者特别愿意去接触新鲜和不一样的事物。
Successful iconoclasts have an extraordinary willingness to be exposed to what is fresh and different.
但是和采矿权不一样的是,科学协会将控制接下来会发生的事情。
But, unlike with mining claims, the community takes control of what happens next.
面试官的“肢体语言”和问题,以及面试的形式在世界各地是不一样的。
An interviewer's "body language" and questions, and the form of an interview are not the same around the world.
也许人们的行为并没有太大的不同,因为为私立大学工作没什么不一样的。
Maybe people don't act that much differently, because it's the same thing working for a private university.
这是不一样的,因为在有缺陷的会议期间,两个团队会紧密地合作,而不是互相膈应。
This was different because two teams worked closely together during the defect meetings, instead of put up walls.
正如任何老年病房所显示的那样,这与赋予病人持久的行动、意识和自主权是不一样的。
As any geriatric ward shows, that is not the same as to confer enduring mobility, awareness and autonomy.
每个人都要睡觉,但是人们为了不错过什么而熬夜或早起,在不同的文化中是不一样的。
Everybody sleeps, but what people stay up late to catch—or wake up early in order not to miss—varies by culture.
最糟糕的情况是,他们会认为关于苏打水的信息和关于水的信息是相同的,但这两种饮料是不一样的。
At worst, they'll think the messages about soda are the same as the messages about water, but those two beverages aren't the same.
应用推荐