他的鼻子向上翘得太多了。
他的鼻子朝上翘。
东墙似乎是一只尺蠖的头，笔直地向上翘着，好像在测量什么东西。
The eastern wall appears to be an inchworm's head, lifted straight up as if measure something.
她咧开弓形的嘴笑着，嘴角往上翘。
她咧开弓形的嘴笑着，嘴角往上翘。
它的鞋跟有一英寸高，鞋尖处弯曲向上翘。
重要缺点：狭窄而小的头，尖和上翘的口鼻部。
Important faults: Narrow head, light, pointed and upturned muzzle.
她还有一个令我有点嫉妒的略微上翘的小鼻子。
She had a little upturned snub nose I always envied just a bit.
他们的餐桌是包装箱板和上翘，他们的眼镜锡杯。
Their tables were boards and upturned packing cases, their glasses tin mugs.
而朝上翘的金色卷发则是她姑姑两个小时的工作成果。
他的舌头可以伸出口外，但不能上翘，是否是舌系带短？
His tongue can be extended extraoral, but can not bend, whether it is a short tongue tie?
其蓝白相间的圆脸周围有一对被毛发覆盖的上翘大皮瓣。
His round, white and blue-fleshed face was framed by two large upward-curving fur-covered flaps.
这种分离流动是导致大上翘角后体阻力增加的主要原因。
The drag increasing of the larger-upswept afterbody is due to the afterbody separation.
他的全部小胡子往上翘着，显出一副扬扬得意的傲慢态度。
我微笑了，因为我知道，你一定也在笑眯眯着嘴角微微上翘。
I smiled, because I know that you must also smiling with slightly upturned corners of his mouth.
例如，雄鱼的鼻子略向上翘，而雌鱼的鼻子较为突出和圆润。
For example, males tend to have a turned-up nose while females tend to have a greater slope and rounded nose.
“你想要本免费的日历吗？”她咧开弓形的嘴笑着，嘴角往上翘。
"Would you like a free calendar?" Her bow mouth turned upward in a grin.
他们的靴子是驯鹿皮革制成的，而朝上翘的鞋掌被设计来钩住雪橇。
The upturned tips of their reindeer-hide boots were designed to hook into skis.
许多人的发旋在头上翘成一团的主要原因是碰到了一个糟糕的理发师。
The reason many guys end up with cowlicks sticking up all over the place is because of an unskilled haircutter.
使嘴角上翘的颧主肌和能把眼睛挤入扇形皱纹也就是鱼尾纹的眼轮匝肌。
The zygomatic major muscle that turns the corners of the lips up, and the orbicularis oculi muscle that squeezes the eyes into the famous fanned wrinkles otherwise known as crows feet.
他们建有一个上翘的嘴，十分适合于抢任何不幸的昆虫可能掉入水中。
They are built with an upturned mouth that is well suited to snatching any hapless insect that might fall into the water.
当他警惕时，允许尾巴向上卷，但决不允许尾巴翻卷或上翘到背部以上。
An upward swirl is permissible when the dog is alert, but the tail may never curl or be carried over the back.
用数值模拟的方法，研究轻型客车底部上翘角对其气动特性的影响规律。
The influence rules of underbody diffuser on light-bus aerodynamic characteristics are studied with the method of numerical simulation.
用数值模拟的方法，研究轻型客车底部上翘角对其气动特性的影响规律。
The influence rules of underbody diffuser on light-bus aerodynamic characteristics are studied with the method of numerical simulation.
应用推荐